Карелин, В. А. Русское золото в Швеции: непрочитанные страницы истории / В. А. Карелин // Вестник Северного (Арктического) федерального университета (САФУ). - 2016. № 2. - С. 23-34. - (Серия «Гуманитарные и социальные науки»).

Карелин В.А. и др. Русское золото в Швеции: непрочитанные страницы истории Документ 7 V. Vassiliev Strandvagen 5А Stockholm 3 мая 1921. Дорогой Константин Николаевич, Это письмо передаст Вам Свен Люндбек - служа­ щий Гетеборгского Банка, который заведывает моими золотыми делами. Он же произведет с Вами расчет Вашей комиссии за те 2 300 кило, которые, наконец, уезжают сегодня с вечерним поездом. Завтра вечером позвоню Вам относительно результатов. Из сегодняшней газетной болтовни усматриваю, что вероятно, посылка по почте от Вас не пройдет, хотя на основании почтовых правил она возможна. Конечно, одно дело не пропускать писем с золотом из Швеции, ибо за провоз порто получает одна Швеция, а другой - отправлять такие письма из самой Норве­ гии и тоже получать все 10 кр.[он] за кило самой. Все инструкции даст Кредитбанкену Гетеборгский Банк. Причем ему поручено войти по этому поводу в контакт с Вами и Броком. Нью-Йорк смилостивился, и будут принимать Ваши штемпеля без оговорок. Если бы случилось что экстренное, то можно будет всегда выехать или сговориться по телефону: я остаюсь здесь до 12 Мая. Очень жалею, что не мог вырваться, но перед отъездом много что нужно нала­ дить, как всегда. Цимдин приезжает сюда 10-го числа, и мне при­ дется вводить его в курс дел. Очень надеюсь, что настоящий вагон, будет лишь на­ чалом нашего возобновленного сотрудничества - сам Ге­ теборгский Банк предполагает послать крупные грузы. [Подпись] Преданный Вам Васильев. Документ 8 V. Vassiliev Strandvagen 5А Stockholm 5 мая 1921. Kontor: Hofslag aregatan 3 t. 47.31 ПИРКУЛЯРНО М.[илостивые] гфосудари] На время моего отсутствия из Стокгольма я по­ ручил ведение дел моей конторы ВИЛЬГЕЛЬМУ РИЧАРДОВИЧУ ТИЦЕ30, которого имею честь пред­ ставить Вам и к которому прошу обращаться, как по поводу предшествующих, так и будущих дел с тем же лестным доверием, как и ко мне. Корреспонденцию прошу по-прежнему адресо­ вать на мое имя и адрес, кроме спешных телеграмм имеющих быть адресованными непосредственно по телеграфному адресу WOSTOCK. Почтовый адрес В.Р. Тице - Tegnergatan 8 и его конторы «Восток» Kunsgatan 54. С почтением [Подпись] Васильев В.Р. Тице будет подписывать V. Vassiliev. [Образец подписи] Документ 9 V. Vassiliev Strandvagen 5А Stockholm 10 Мая 1921. Дорогой Константин Николаевич, Получил Ваше письмо от вчерашнего дня и спешу сообщить, что разумеется, лишний расход 15 кр.[он] с слитка беру на себя, ибо он предпочтителен потере ренты в 5 000 кр.[он]. Вполне одобряю Лфюндбека] в этом отношении. Разумеется, вопрос о вызове сюда Сфтатенс] Г.[вардейна] не может и подниматься, пусть он оста­ ется нашей привилегией в Христиании, поскольку другие не разузнали о его существовании. Однако, внушите ему, пожалуйста, что нечего ему болтать с Сундбергом31, как он это сделал сегодня по телефо­ ну. Правда, нашего имени или Гет.[еборгского] Банка Гвардейн не назвал, но все рассказал: сколько слитков, какие, с каким поездом и каким пароходом уехали и т. д. Сундберг конкурент, и когда он пришел мне сообщать сегодня все эти подробности, то очевидно, чтобы вы­ пытать, я ли посылал. Я разыграл полную невинность, но не знаю, успешно ли. Следующая партия, вероятно, пойдет на будущей неделе, тогда уже спешки не будет, и я считаю, что С.Г. будет взимать условленную плату. Со своей стороны, я заказываю формы на 45 кило для уменьшения расходов. Уезжаю в субботу 14-го - Цимдин приедет сюда в четверг и, вероятно, будет нас сопровождать до Берлина. 30Вильгельм Ричардович Тице (нем. Wilhelm Richard Tietze) - сотрудник В.М. Васильева. 31Личность не установлена. 31