Берг, И. О чем молчат солдаты / Иосиф Берг. - Мурманск, 2019. - С. 220.

крутив вокруг себя, продел руки в рукава. Вытянул руки перед собой, затем медленно их развел в разные стороны и удовлетворенно хмыкнул. - А сопротивляться немец немцу плохо не пожелать, - буркнул переводчик в ответ на мол­ чаливое удовлетворение, освещая фонариком маскировочный костюм военнопленного. - С чего ты взял, что я фашист? С прикидом угадал в самый раз, даже рукава подошли, - об­ радовано, как ребенок, выпалил Илья. - Немец и фашист два разный человек, - по­ пытался возразить переводчик. - У нас все едино, если ты немец, значит фашист и наоборот! Германия другое дело, она многое для нас сделала! - Германия тебя любить! Может, остался, работа есть, форма тебя есть, - неуверенно спросил шарфюрер. - Сказал домой, значит домой, мужик слово держит, сам понимаешь! - Подумать, вернись, Германия встретить. - Если только опять с балалайками в атаку! - Так вернись! Nein балалайка! - Спасибо за приглашение! Я дома немного подумать, - Алёшин передразнил Шульца, по- детски радуясь и хихикая. - Тебе пора! - сказал шарфюрер, уткнувшись головой в грудь штрафника, - жаль расстаться, - 136