Берг, И. О чем молчат солдаты / Иосиф Берг. - Мурманск, 2019. - С. 220.
«Куда же подевался Шульц? - бормотал плен ный, всматриваясь в темные ровные ряды си луэтов строений, - без него как-то скучновато. Может дела неотложные держат? Пока никто не гонит, подожду маненько». Не обращая внима ния на охранников, он развернулся, демонстра тивно уселся на верхнюю ступеньку крыльца, плечом прислонившись к стойке, изредка на блюдая, как у горы под яркими фонарями про должали сновать тени. «Разрывы за горой вроде утихли. Интересно, что счас наши делают? По сле провальной атаки мужики наверно раны за лизывают, байки травят, дыры штопают. Меня, верно, схоронили, вместе со всеми искупивши ми вину». Наглухо укутавшись думами о сослу живцах, Илья не заметил, как к крыльцу подо шел уже знакомый фельдфебель. - Warum bist du traurig?1- улыбаясь, просил офицер. - Es ist hier langweilig,2 - в тон вопросу от ветил Алёшин. - Es wurde bestellt dich unter Verschluss zu begleiten.3 - Bestellt, begleite, ich will mochte mich hinle- gen,4 - ответил военнопленный и резко встал, 1 Чего грустим? (нем.) 2 Скучно тут у вас. (нем.) 3 Приказано проводить тебя под замок, (нем.) 4 Приказано, веди, хочу прилечь, (нем.) 99
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz