Иванов, А. Н. Рассказы / Андрей Иванов // Культурологический альманах АСТЭС / Ассоц. творч. союзов. – Мурманск, 2011. – № 7. – С. 82-104.
Рассказы - Пара по английскому. - Ну вот, - расстраивается папа. - Ты же раньше любила англий ский. - Я и сейчас люблю. Забыла совсем про стихотворение. Не вы учила. - Давай-ка сядем вместе, я тебе помогу. Что задали? - Подготовить рассказ «Моя семья». - Так ведь в прошлом году, кажется, уже готовили такой рассказ. - Угу. И в пятом классе, и в шестом, и в седьмом... Учительницы каждый год меняются. - Да, - огорчается папа, - это беда просто, текучка кадров. Ну что мы про маму сочиним? Люба опять начинает раздражаться. - А чего сочинять? Так и скажу: «Мама у меня в Турции. Челно- чит». - Давай лучше скажем, что она занимается бизнесом. - Тоже мне бизнес, барахло возить туда-сюда, - кривит губы Люба и вдруг тихонечко смеется. - Чего ты? - Папа, знаешь как по-английски «челнок»? Шатл! Мама у нас астронавтка. - Напрасно ты так. Мама у нас... - Всю семью на себе тянет, потому что ты попал под сокращение. - Люба! - Папа? Папа хочет что-то сказать, но уходит на кухню курить. Люба де лает английский. Саша английский знает блестяще, говорит, что надо фильмы на языке оригинала смотреть, а то переводчики такую отсе бятину несут... Папа опять зашел в комнату, помаячил немного за Любиной спи ной, потом, подойдя к окну, слегка отдернул занавеску. За окном падал мягкий пушистый снег. - А знаешь, - сказал папа, - однажды мы шли из детского садика, такой же вечер был, такой же снег падал, а ты вдруг негромко так
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz