Иванищева О.Н. Саамский язык: сохранение языка в эпоху глобализации. Мурманск, 2016.
точно многочисленная группа названий рыбы сиг, возможно, объясняется особой значимостью этой рыбы (ср.: сиг - лучшая озерная рыба [36, с. 27]). Некоторых названий рыб нет в кильдинском саамском, но они представле ны в других саамских языках российских саамов, например название kereh (корюшка) представлено в йоканьгском саамском языке [СОС, с. 65]. 2. Семантическое поле «Рыбы» в кильдинском саамском языке организо вано следующими оппозициями: эквиполентными, привативными, граду альными. Признаками, легшими в основу данных оппозиций, являются ‘пол’, ‘место обитания’, ‘способ приготовления рыбы’, ‘во время нерес та/после нереста’, ‘свежесть’, ‘наличие/отсутствие признака’, ‘размер’, ‘окрас’. 3. Народные названия рыб в кильдинском саамском языке отра жают народное утилитарное мировоззрение, связанное с хозяйственной деятельностью и отсутствием научных знаний. 98
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz