Иванищева О.Н. Саамский язык: сохранение языка в эпоху глобализации. Мурманск, 2016.

имеющиеся тематические словари, В.В. Морковкин их основным недос­ татком видит отбор словника [104, с. 36-41]. В литературе встречается мнение о несистематичности тематических словарей. Так, по мнению Ё.Н. Хамраевой, в идеографическом словаре на первом плане выступает системность, главенствует принцип «от общего к частному», строго соблюдается иерархия. В тематическом словаре отсут­ ствует системность и иерархия. Его специфика заключается в учебной на­ правленности. Группы в тематических словарях не разделяются на более мелкие, поскольку в нем отсутствует систематичность. Идеографические словари основаны на философском восприятии мира, а тематические сло­ вари, где преобладает ситуативность, передают ту действительность, кото­ рая окружает составителя [157, с. 41]. По мнению Л.Г. Саяховой, тематические классы слов - это лексиче­ ские комплексы, представляющие содержательную сторону всех возмож­ ных в пределах какой-либо речевой темы коммуникативных актов. Эти комплексы многоярусны, имеют сложное иерархическое строение и ни в коей мере не покрываются предметными родо-видовыми объединениями типа «Посуда», «Мебель» и др. Л.Г. Саяхова видит системность тематиче­ ского словаря в тематической систематизации и отмечает, что в отличие от собственно идеографического словаря лексика в таком словаре системати­ зируется на основе ее функционирования в рамках той или иной темы и смысловой связью с ней не только на уровне лексического значения, но и на уровне самых общих ассоциативных представлений об этой связи. Правда, потом ученый уточняет, что в таком словаре систематизируются прежде всего внеязыковые факторы - темы и сферы общения, вся их сово­ купность и тематическая лексика, их обслуживающая [133, с. 370-371]. Представляя тематический словарь как тезаурус в понимании Л.В. Щербы, то есть как «все решительно слова, встретившиеся в данном языке хотя бы один раз» [167, с. 69], Л.Г. Саяхова понимает тематический словарь как способ тематической систематизации большого объема лексического ма­ териала [133, с. 371]. Тематические словари коренных малочисленных народов Севера представлены как учебные. Они охватывают минимальный состав базовой лексики, репрезентирующей основные понятия жизни коренного народа: жилище, пища, народные промыслы, животный и растительный мир, вре­ мена года и т.д. Тематические словари представлены не только по боль­ шинству языков коренных народов Севера, но и даже по их диалектам. Что касается такого финно-угорского языка коренного малочисленного народа Севера, как саамский, то его лексикография крайне бедна [175]. В такой ситуации важно определить теоретические основы двух ти­ пов идеографических словарей: тематического словаря и идеографическо­ го тезауруса. 79