Иванищева О.Н. Саамский язык: сохранение языка в эпоху глобализации. Мурманск, 2016.

кильдинского саамского языка с описанием широкого культурологическо­ го фона. Проблема представления тезауруса исчезающего языка при этом не ограничивается описанием значения, грамматических и дистрибутив­ ных признаков, этимологии слов, но требует описания фоновых знаний носителей языка, в котором аккумулируется многовековой опыт народа. В основе такого описания должен быть положен принцип значимости реалии в культуре данного народа. Вопросом для исследователя является и метод анализа материала. Традиционно используются компонентная, оппозитив- ная, комбинаторная методики. Наша гипотеза состоит в том, что прове­ рить, насколько эффективной для составления тезауруса кильдинского са­ амского языка будет путь дистрибуции и ассоциативного эксперимента, а также учет народных толкований. В этом видится перспектива дальнейших исследований лексической системы кильдинского саамского языка. 117