Иванищева, О. Н. Лексикографирование культуры в двуязычном словаре : специальность 10.02.19 - теория языка : автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук / Иванищева Ольга Николаевна ; С.-Петерб. гос. ун-т. – Санкт-Петербург : [б. и.], 2005. – 36 с. – Библиогр. – На правах рукоп.

52. Interkulturelle Kommunikation und Teorie der zweisprachigen Lexikographie // Wissenschafts- und Praxisintegration in Innovationsprozessen der heutigen Gesellschaft. Berlin-Rostok-Orenburg, 2004. S. 70-73. 53. Проблема типологии словарей (к вопросу о компромиссах в лингвистике) // Классическое лингвистическое образование — в современном мультикультурном пространстве: Материалы Междунар. науч. конф. Пятигорск: Пятигорский гос. лингв. ун-т, 2004. С. 290-293. 54. Типы культурологических словарей // Языковые и культурные контакты различных народов: Сб. ст. Всерос. науч.-метод. конф. Пенза: Пензенский гос. пед. ун-т им. В. Г. Белинского, Приволжский Дом знаний, 2004. С. 108-110. 55. Североведение и энциклопедический характер двуязычного словаря (на примере русско-шведского словаря) // Ушаковские чтения: Материалы I науч.-практ. межрегион. краеведч. конф. памяти проф. И. Ф. Ушакова. Мурманск: Мурманский гос. пед. ун-т, 2004. С.274-278. 56. Языковая адаптация и роль двуязычного словаря // Проблемы социально-культурной адаптации мигрантов из стран СНГ в приграничных зонах Российской Федерации. Материалы междунар. науч.-практ. конф. Ч. 2. Тюмень, 7-8 октября 2004 г. Тюмень: Мединфо, 2004. С. 113-118. 57. Двуязычный словарь как страноведческая энциклопедия // Международное образование: итоги и перспективы. Материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвященной 50-летнему юбилею Центра международного образования МГУ им. М. В. Ломоносова (22-24 ноября 2004 года): В 3-х т.т. Т. 3. М.: Ред.- изд. совет МОЦ МГ, 2004. С. 86-92. 58. Лингвокультурологический подход к изучению лексики русского языка // Заочное образование: Теория и практика. Качество образования: Материалы науч.-практ. конф. 21-22 ноября 2002 г. Мурманск: Мурманский гос. пед. ун-т, 2004. С.65-67. 59. Двунаправленность переводного словаря и потребности пользователя // Проблемы лингвистического краеведения: Материалы межвуз. науч.-практ. конф. 24-25 ноября 2004 г. Пермь: Пермский гос. пед. ун-т, 2004. С. 102-110. 36

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz