Иванищева, О. Н. Язык и культура : учебное пособие / О. Н. Иванищева ; Федер. агентство по образованию, Мурм. гос. пед. ун-т. – Мурманск : МГПУ, 2007. – 191 с. – Библиогр.

5. В чем, по вашему мнению, состоит специфика фонового потенциала метафорических употреблений названий исторических событий ( Мамаево побоище, Ходынка), исторических явлений ( крестовый поход, старая гвардия, пятая колонна)! 6. Назовите символы советской эпохи, представленные в следующих отрывках, определите языковое средство его выражения: На фундаменте красоты и рибофлавина стали не то что подругами, а гораздо больше. Стали подечьницами в борьбе за счастье. Такой случился замес из творога, мохера и гэдээровской швейной промышленности. Смешно сказать для тех, кто потом положил в основание счастье пейджеры и "тойоты", но ведь, как говорится, времена не выбирают, в них живут... А что окажется у времени в загашнике для завтрашней радости, не знает ни один мудрец. Было счастье иметь козу (война), счастье обуви "прощай, молодость" (эпоха физико-лириков), синтетически сосудистых шуб (расцвет загнивания), время "Спидол", быстрых пирогов из блинной муки историка Похлебкина, водки из "Рояля"... Да мало ли... (Щербакова, 46). Потрепанный школьный задачник по физике, кефирные бутылки за окном, вязанные крючком занавески, портрет Гагарина в гермошлеме с буквами "СССР” над надбровными дугами, старенький транзистор "ВЭФ", две булавки, воткнутые в вырезанную из "Огонька" репродукцию картины "Купание красного коня ", пружинный эспандер на гвоздике — все это будет прочитано потомками глубже, чем современниками (Полянская, Ч. В., № 11, 19). ... мимо меня со свистом проносились все, кого я только что с такой натугой обгонял: пенсионерская "Волга”, загаженный колхозный грузовик, клоунски вихляющий всеми бортами, лихой самосвачьный "ЗИЛ", из кузова которого то и дело шлепачись на асфальт плюхи свежего раствора... (Волос, 90). 7. Составьте список номенклатурных названий — символов эпохи начала XXI века. Основная литература 1. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. Три лингвострановедческие концепции: лексического фона, рече­ поведенческих тактик и сапиентемы. М., 2005. 2. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность: 2-е изд., стереотип. М., 2002. 3. Маслова В. А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для сгуд. высш. учеб. заведений. М., 2001. 93