Язык и культура малочисленных народов Севера: история и перспективы : учебное пособие / [авт.-сост. О. Н. Иванищева, В. Б. Бакула] ; Мурм. гос. гуманитар. ун-т. – Мурманск : МГГУ, 2012.

северосаамского языка в Норвегии, маори в Новой Зеландии, по ней работают с саамским языком в Финляндии167. Саамская общественность активно предлагает меры своего языка (создание языковых центров, Центра саамских знаний, кружков и курсов по изучению саамского языка). Членами инициативной группы по сохранению и развитию саамского языка в декабре 2009 г. в Мурманскую областную Думу было внесено предложение о создании «Центра практического языка» в селе Ловозеро. В задачи языкового центра включены организация языковых курсов и тренингов для разных возрастных групп, организация языковых встреч, дискуссий, лагерей, походов. Так, в июле 2009 г. на острове Чарвин в озере Ловозеро функционировал Летний лагерь по изучению кильдинского диалекта саамского языка168. Заинтересованность в сохранении своего языка и передачи знаний поддерживалась организаторами, сотрудниками Берлинского университета им. В.Гумбольдта, в том числе и материально: за участие в лагере носителям кильдинского диалекта выплачивалась «зарплата». Положение Хартии: содействие и/или поощрение использования региональных языков или языков меньшинств в устной и письменной речи, в общественной и личной жизни. Положение дел: использование саамского языка в общественной жизни очень ограниченно: это, пожалуй, только реализация проекта «Кольское саамское радио», который начался в 2003 г. Его инициаторами выступили Союз саамов стран Баренц региона и саамские радиостанции Швеции, Норвегии и Финляндии. Средства на проект выделили сами инициаторы, а также Министерства иностранных дел Норвегии и Финляндии, Совет Министров Северных стран, фонд «Евразия», норвежский Саамский парламент, Баренц секретариат, Совет министров северных стран и программа Европейского союза Интеррег. Радиостанция разместилась в селе Ловозеро, где проживает более половины российских саамов. В 2005 г. саамское радио вещало на национальном языке 3 раза в неделю по 10 минут. В штате радио работали 6 человек. В настоящее время саамское радио испытывает экономические трудности: в январе 2010 г. было объявлено, что на протяжении длительного времени заработная плата работникам ЗАО «Кольское саамское радио» в полном объеме не выплачивается. Этот проект не был первой попыткой организовать радиовещание на саамском языке на территории Мурманской области. Ловозерские саамы впервые услышали радиопередачи в 1934 г. С 1990 г. вещание на саамском языке 16 7http://www.rosvesty.ru/1958/guest/ 161Галкина Э.А., Шаршина Н.С., Максименко О.А., Ушакова Н.С., Данилова С.С., Мед ведева М.Г., Васильева А.В., Цмыкайло Т.Ф. Пути развития языков коренных малочис ленных народов Севера // Наука и бизнес на Мурмане: Научно-практический альманах: Языки и культура кольских саами. — № 2 (69). — Мурманск: Кн. изд-во, 2010. — С. 35-44. 51