Иванищева, О. Н. Толерантный дискурс в современном обществе : учебное пособие / О. Н. Иванищева, И. И. Жданова ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т. - Мурманск : МАГУ, 2015. -135 с. : ил.
стовое пространство, синтагматика, парадигматика, языковая игра и образ ное, метафорическое именование, возникающее на основе ключевого сло ва. (В понятие «синтагматика» как параметра ключевого слова входит из менение или расширение сочетаемостных возможностей слова, а в понятие «парадигматика» —формирование новых синонимических, антонимиче ских и других связей. Оценочность суждения фиксируется наличием оце ночной лексики и ее составом, а также стилистическими характеристиками этой лексической группы); 3) анализ оценочной позиции журналиста как социально значимой позиции1. Методом сплошной выборки были выделены 250 медиатекстов, объ единенных общей темой «толерантность». В ходе исследования были вы явлены основные ключевые слова по данной теме, а именно, лексемы, имеющие контекстные оттенки слова «толерантность», а также его допол нительные, ассоциативные смыслы. Используя подход И.Й. Ждановой2, все ключевые слова были распределены нами на 4 микрополя. Первым по количеству элементов стало микрополе «Сотрудничест во» (27 элементов). Ядром этого микрополя является лексема «сотрудни чество», поскольку в медиатекстах газет «Мурманский Вестник» и «Ве черний Мурманск» данная лексема является самой распространенной. Со трудничество рассматривается как взаимодействие, взаимная помощь и взаимосвязь: «Несмотря на политическую ситуацию, приграничное со трудничество между Мурманской областью и Норвегией не прекраща лось ни на один день. Об этом заявила губернатор Мурманской области Марина Ковтун по итогам рабочей встречи с делегацией норвежской гу бернии Финнмарк, которую возглавил председатель губернского собрания Рунар Шостад>?. «Открывая конференцию, министр иностранных дел Норвегии Берге Бренде отметил, что Киркенес - это внешнеполитиче ская лаборатория, которая играет важную роль для сотрудничества в Баренцрегионе. Отдельную часть своего выступления он посвятил отно шениям с Россией»*. К ядерным словам в данном микрополе относятся синонимы к слову «сотрудничество», имеющие значение «взаимодействие» в словарных де финициях: - взаимодействие - действия, направленные на взаимопомощь и поддержку: «Большой противолодочный корабль Северного флота “Севе 1 Иванищева О.Н. Социолингвистический портрет приграничного северного региона: подходы и методы исследования. - Мурманск: МГПУ, 2008. - С. 67-70. 2 Жданова И.И. Концепты «партнеры» и «диалог» в русскоязычной зарубежной прес се // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2013. - № 4. - С. 73-76. 3 Козлова Е. Холодный ветер дружбу не задует // Мурманский Вестник. - 2015. - № 4 7 .-С . 1. 4 Гейбатова Н. Санкциям вопреки // Вечерний Мурманск. - 2015. - № 22. - С. 6. 114
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz