Иванищева, О. Н. Текст. Культура. Понимание : функционирование слова с культурным компонентом значения в тексте / О. Н. Иванищева ; Мурм. гос. пед. ун-т. – Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2003.

печати появились публикации, разоблачающие миф о герое- пионере. О Павлике Морозове стали говорить как о предателе свое го отца, виновнике гибели близких родственников. Фоновые зна ния среднего носителя языка, безусловно, подвергаются в подоб ных случаях воздействию средств массовой информации, которые го представляют официальную точку зрения, позицию, например, советской истории, то проповедуют противоположное мнение, отражая те или иные процессы в обществе. Ср. разницу в представ лении Павлика Морозова в энциклопедических словарях разных лет: юный участник борьбы с кулачеством в Свердловской области в период коллективизации сельского хозяйства; председатель пио нерского отряда с. Герасимовка; убит кулаками (СЭС); председа тель пионерского отряда с. Гграсимовка, Свердловская область; убит; гибель Морозова была использована для создания идеологизи рованного образа непримиримого юного борца с кулаками (БЭС). Изменения в содержании фоновых страноведческих знаний оп ределяются не только сменой официальных точек зрения, но и на личием одновременно официальной и неофициальной позиции. Ср. примеры: (1) Еще нашлась в книге емкость: через уполномоченного вспомнить <...> и мучительную трудность вживания ветеранов Гражданской войны в необъяснимый отвратный НЭП: опять буржуи, рестораны, музыка, наряды, — за что ж мы воевали, а у друга моего изувеченная нога? (Солженицын, А. М., 190). Пример представляет распространенную, особенно в советское время, не официальную точку зрения на НЭП. Официальная точка зрения представлена, например, в толковании реалии в СЭС и БЭС: «(но вая экономическая политика. — О. И.) укрепляла на экономической основе союз рабочего класса с крестьянством для вовлечения его в строительство социализма <...> обеспечила быстрое восста новление народного хозяйства и его социалистическую перестрой ку» (СЭС), «быстро привела к восстановлению разрушенного вой ной хозяйства» (БЭС). (2).... и малодушие тех политруков, кто спешил свинтить шпа лы с петлиц и порвать свой документ; и засады за нашей спиной откормленных заградотрядников — уже тогда , бить по своим отступающим (Солженицын, С. П. В. П., 180). В тексте актуали зирован признак (заградотрядчики стреляли по своим, чтобы предотвратить отступление ), не представленный в словарном 22