Стилистика современного русского языка : учебно-методическое пособие / Федер. агентство по образованию, Мурм. гос. пед. ун-т ; [авт.-сост.: О. Н. Иванищева]. – Мурманск : МГПУ, 2010. – 173 с. : табл.
нормами. Разговорный язык, в свою очередь, представлен, с одной стороны, просторечиями, жаргонами, арго, а с другой - «разговорной речью» носителей литературного языка. Иногда в разговорный язык включают и диалектизмы. А.Н. Васильева выделяет, среди прочих, следующие особенности разговорно-обиходного стиля речи: 1) преимущественно непосредственная контактность и синхронность общения; 2) преимущественно устная форма существования речи; 3) конкретность единичного субъекта и единичного адресата; 4) господство диалогического жанра; 5) разговорный диалог обычно протекает в быстром темпе; 6) разговорная речь одновременно экономна и избыточна; с одной стороны, быстрый темп экономит средства речевого выражения, а с другой стороны, побочные ассоциации, оговорки создают избыточность речи; 7) активная роль экстралингвистических факторов (мимика, жесты); 8) активность субъективного начала в высказывании (личность субъекта речи, его отношение к объекту, к адресату становится важнейшим фактором содержательного плана речи в разговорно-обиходной сфере) [Васильева 2005: 67-92]. По мнению некоторых ученых, разговорную речь можно называть стилем только с большой долей условности. Ссылаясь на мнение О.Б. Сиротининой о том, что разговорная речь усваивается в детстве, когда еще нет сознательного отношения к языку, что говорящий проявляет минимум заботы о форме выражения и что в этой сфере существенна доля автоматизма речи, В.И. Коньков и А.Н. Потсар делают вывод: все эти признаки противоречат самой идее стиля в его классическом понимании [Русская речь в средствах массовой информации 2007: 32]. 2. Фонетико-интонационные особенности разговорного стиля 1. Большая степень редукции гласных, произносительная компрессия слов, характерная для неполного стиля произношения ( щас вм. сейчас, здрасте вм. здравствуйте; токь вм. только; скокъ вм. сколько', када вм. когда', вапще вм. вообще; вши вм. видишь ; чэк вм. человек)', 2. Относительно свободный порядок слов, связанный с возможностью логического выделения слов интонацией; Разговорная речь, в отличие от книжной речи, очень богата ритмами, тонами, тембрами, поскольку устная форма для нее исконна. Разговорной речи не свойственно ровное ритмико-интонационное течение. Люди, которые в обиходной речи говорят ровно, интонационно однообразно, кажутся скучными, а их речь - неживой, искусственной. Живая разговорная речь интонационно все время как бы «прыгает», «скачет». 37
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz