Стилистика современного русского языка : учебно-методическое пособие / Федер. агентство по образованию, Мурм. гос. пед. ун-т ; [авт.-сост.: О. Н. Иванищева]. – Мурманск : МГПУ, 2010.

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ПРАКТИЧЕСКИХ И ЛАБОРАТОРНЫХ ЗАНЯТИЙ по курсу «Стилистика современного русского языка» Упражнение 1 Проанализируйте данные тексты. Используйте схему анализа текста, данную в приложении. О.Н. Иванищева (Россия, г. Мурманск) Русский язык в социокультурном пространстве Баренцрегиона Баренцрегион занимает ту часть Европы, которая находится за Полярным кругом. Мурманская область является его частью. Один из основных факторов успешного функционирования Баренцсотрудничества и региона в целом, по мнению создателей концепции регионального строительства, заключается в формировании образов общей северной идентичности , межнационального чувства объединения, так как в числе несомненных признаков кризисных тенденций процесса глобализации входит, по мнению учёных, «кризис идентичности» (М. Кастельс). Признаком такого кризиса является в том числе потеря родного языка. В СССР в русском общественном сознании укоренился стереотип, согласно которому в стране достаточно владеть только одним языком — русским. В рамках нашего исследования представляется актуальной идея региональной идентичности, которая понимается как осознание человеком принадлежности к общности людей, отграниченной от других определенными территориально-административными границами, что может быть рассмотрено как высокая степень адаптации к данному месту. В докладе будет рассмотрена роль русского языка в этом процессе, происходящем в приграничном северном регионе. В последние десятилетия население Мурманской области, под влиянием экономических и миграционных обстоятельств, подвергается их дестабилизационному воздействию. Важно, что наличие разных этнических групп и их сосуществование на территории Кольского Севера создает дополнительные условия для формирования региональной идентичности. В настоящем исследовании проводилось анкетирование представителей этнических групп Мурманской области, позволяющее дать анализ доминантных социальных, коммуникативных и лингвистических факторов. В том числе социокультурное антропонимическое измерение в пространстве данной языковой личности: анализу подвергнется информация о том, какие имена дают / планируют дать опрашиваемые своим детям, какова этимология этих имен. Первоначальные наблюдения показывают, что имя, зафиксированное в паспорте у лица данной национальности, зачастую в общении заменяется на русское. Факты 102