Иванищева, О. Н. Современный русский язык. Синтаксис сложного предложения : учебное пособие / О. Н. Иванищева. - Москва : РУСАЙНС, 2022. - 124 с.
А.К. Федоров рассматривает это понятие в связи с понятием об ратного подчинения. Рассмотрим это понятие. Развивая идею А.М. Пешковского о наличии в русском языке особого, взаимного подчинения, А.Н. Суровцев выявил, что предложе ниями, в которых главное предложение по смыслу зависит от прида точного, а грамматически придаточное зависит от главного, являются не только временные предложения, но и причинные, присоединитель ные, следственные. А.Н. Суровцев предложил для таких случаев дру гой термин - обратное подчинение, а придаточные называл обратно подчиненными. Ср. два примера: (1) Ей еще девятнадцати лет не было, когда Лаврецкий увидел ее в первый раз (Тургенев); (2) Когда ей еще и девятнадцати лет не было, Лаврецкий увидел ее в первый раз. В первом примере придаточное называет событие, а главное определяет время этого события, то есть определяющим является глав ное предложение, а определяемым придаточное, значит, оно обратно подчиненное. Во втором примере главное предложение называет собы тие, а придаточное время этого события, то есть определяющим явля ется придаточное предложение, а определяемым - главное предложе ние. Здесь прямое подчинение, придаточное прямоподчиненное. Теория обратного подчинения А.Н. Суровцева не получила при знание при его жизни (она опубликована в его статьях 1956, 1958 и 1963 гг. «К вопросу об “относительных” придаточных предложениях», «К вопросу о сложных конструкциях с взаимоподчиненными прида точными предложениями», «Сложноподчиненные предложения с со ставными союзами»), но постепенно стала успешно применяться оте чественными и зарубежными учеными. По данным А.К. Федорова, Р. Русинов в 1968 г. опубликовал исследование об обратноподчиненных конструкциях в болгарском языке. «Русская грамматика» [56] целый параграф (§ 2959) посвятила конструкциям с обратным подчинением (инверсивным). А.К. Федоров, подводя итог исследованию обратноподчиненных предложений, перечисляет их грамматические и семантические осо бенности, а также их трансформационные свойства. Вот некоторые из них: 1. При прямом подчинении придаточное предложение определя ет главное, при обратном - главное предложение определяет придаточ ное. Приемом, помогающим выявить определяемую и определяющую часть сложного предложения, является постановка вопроса. Этот мето 42
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz