Иванищева, О. Н. Социолингвистический портрет приграничного северного региона : подходы и методы исследования / Ольга Иванищева. – [Saarbrucken] : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2012 (Россия). – 238 с.
паспорте не надо указывать в паспорте. Сложно было ходить с этим. Когда открываешь паспорт, пятая графа сразу. Нас достают меньше, чем в Москве и в Питере... Нетерпимости стало меньше. Раньше евреям писали: «Чемодан, вокзал, Израиль»), Страх остался, но оценка современной региональной национальной политики высокая (На территории Мурманской области не препятствуют. В Мончегорске был языковой центр. Государство очень даже поддерживает). Хотя примеры оскорбления национального достоинства евреев в регионе есть22. Молодое поколение изучает традиции и язык (иврит) добровольно (Сын изучал сам иврит, может прочитать, молитву прочитать, но не говорит. Он ни с кем не общается, нет среды), а старшее не возражает против академического изучения идиш (Ну, Вы знаете, желание учиться всегда есть, но как таковых возможностей нет и учителей нет. Если бы я жила в Израиле, то там есть. Если я уеду туда, то...; В Узбекистане с детства стала прислушиваться к евреям. Говорили ли папа или мама на идиш — не знаю. В Узбекистане евреи говорили между собой. Если люди общаются, то запоминаешь, с чем связан разговор. Прислушивалась и что-то откладывалось в памяти. Брат дедушки говорил со своей женой на идыш на белорусском диалекте. В Москве в университете не было общения на идыш. В Латвии стала 22 Напр., на страницах газеты «Полярная правда» (24.01.2008. С.21) был опубликован тест «Культурный ли Вы человек?», в котором представлены прямые оскорбительные высказывания в адрес евреев. Редакция «Полярной правды», правда, принесла извинения в адрес Мурманского Еврейского культурно-благотворительного центра «Сияние Хэсэда». 191
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz