Иванищева, О. Н. Социолингвистический портрет приграничного северного региона : подходы и методы исследования / Ольга Иванищева. – [Saarbrucken] : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2012 (Россия). – 238 с.

организаций Мурманской области не охватывает всех аспектов языковой политики. Экономические ресурсы также ограниченны. Очевидно, что самым удачным подходом для исследования этноязыковой ситуации Мурманской области и выработки решений региональной национальной политики будет подход синергетический20. Предварительный анализ этноязыковой ситуации Мурманской области показал, что этнические меньшинства по- разному сохраняют (или пытаются сохранить) свой язык. Кроме саами21, этнические группы не имеют средств массовой информации на национальном языке на территории Кольского полуострова. Газеты и журналы на русском языке, освещающие проблемы диаспор, мурманские культурно-национальные автономии получают из Москвы. Напр., ежемесячная 20 „ О преимуществах синергетическои системы управления см. у Р. Г. Лбдулатипова: «Говоря об управлении этнополитическими процессами, мы говорим и об этнополитическом управлении в многонациональном обществе. Пока этнополитическое управление, как и управление этнополитическими процессами, - это усилия сверху «по вертикали» соподчиненности субъектов управления. А синергетическая система управления предполагает поиск потенциала взаимодействия, сотворчества, содружества, самоорганизации, что больше подходит сфере национальных отношений. Синергетика в переводе означает — «совместное действие, сотрудничество» (Абдулатипов 2001: 8). 21 Саами имеют Кольское саамское радио, которое начало транслировать передачи на саамском языке из студии в с.Ловозеро в FM диапазоне в 2005 г. (см., напр.: Сашенкова 2005: 5), хотя ловозерские саами впервые услышали радиопередачи в 1934 г. Сегодня Кольское саамское радио вещает в FM диапазоне и располагает хорошо оснащенной студией. В финансировании проекта Кольского саамского радио приняли участие Союз Саамов, Совет Министров Северных стран и фонд “Евразия”. 185

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz