Иванищева, О. Н. Социолингвистический портрет приграничного северного региона: подходы и методы исследования : монография / О. Н. Иванищева ; Федер. агентство по образованию, Мурм. гос. пед. ун-т. – Мурманск : МГПУ, 2008. –162 с. : прил.

соответствующими грамматическими формами (употребление сравнительной степени короче, острее, меньше, ближе, сравнительными оборотами). В результате местоимение они приобретает компонент «особенность, непохожесть», что создает ощущение отстраненности автора от той группы, о которой он будет вести речь: у них и жизнь другая, и проблемы особые, и их решение зависит не от самих народов. Отсюда и композиционная форма журналистских материалов о жизни и проблемах коренного малочисленного народа Кольской земли: мнение «чужаков» противопоставлено мнению саами. Ср. внутритекстовые подзаголовки статьи Т. Абрамовой «Аборигены всех стран, объединяйтесь!»: Чужие на празднике жизни; Овца вне закона; Ау, Москва... Многоаспектный социолингвистический анализ журналистских материалов по теме показал, что региональная пресса в целом создает положительный образ Мурманской области как толерантного региона, в котором уживаются люди различных национальностей. Позиция журналистов активна и способствует выработке устойчивого представления о равноправии всех народов, живущих на территории Кольского полуострова, о праве каждой национальности на самобытность и о необходимости сохранения национальной культуры и языка. В некоторых случаях создается впечатление беспроблемное™ положения разных культур в Мурманской области и идеапьности региональной национальной политики. В прессе нет критических аналитических материалов, что связано, как нам кажется, с тем, что в регионе действительно достаточно стабильная обстановка по сравнению с другими областями страны и нет особого интереса региональных журналистов к проблемам интернационального Севера. 83