Иванищева О. Н. Синтаксис современного русского литературного языка: курс лекций. Мурманск, 2018.
живой разговорной речи. Предложения косвенной речи синтаксически за висимы - это придаточные предложения. Конструкции с прямой речью широко используются в разных функ циональных стилях при изложении содержания высказываний с сохране нием формы его выражения. В отношении точности воспроизведения в прямой речи чужих вы сказываний ряд авторов (В. И. Кодухов, А. И. Зарецкий, М. К. Милых) со мневается в том, что в прямой речи высказывание сохраняется «слово в слово». А. Н. Гвоздев утверждает, что прямая речь всегда оставляет впе чатление подлинности. К косвенной речи прибегают тогда, когда надо изложить общее со держание, не сохраняя формы выражения мыслей. Косвенная речь может быть представлена в виде различных структур: 1) конструкция с союзами, вводящими придаточные косвенной речи (что, как, будто, будто бы, чтобы, дабы); 2) конструкция с союзными словами, вводящими придаточные кос венной речи; 3) конструкция с частицами мол, -де, дескать; 4) конструкция с бессоюзной связью придаточной косвенной речи с главным предложением: Аргумент, который все лентяи приводят в свою пользу, всегда один и тот же: они прекрасно выдержали по всем предметам и срезались только на моем, и что это тем более удивительно, что по моему предме ту они занимались всегда очень усердно и знают его прекрасно; срезались же они, благодаря какому-то непонятному недоразумению (Чехов. Скуч ная история); 5) конструкция с союзом-частицей ли: Пьер не отвечал ему и коротко спросил, будет ли принять его пред ложение (Л. Толстой); 6) конструкция с синтаксической структурой побудительного пред ложения в косвенной речи: Князь приказал, чтобы никого не было (Л. Толстой); 7) конструкция с синтаксической структурой восклицательного предложения в косвенной речи: Мы здороваемся и стоим молча, или говорим о Клеопатре, об ее де вочке, и том, как грустно жить на этом свете (Чехов. Моя жизнь); 8) косвенная речь может иметь вид простого предложения: Лаптев дал ей 100 рублей и пообещал поговорить с Панауровым (Чехов. Три года) (косвенная речь - инфинитивное образование); Кистунов опять повернулся к Щукиной и стал объяснять ей разницу между ведомством военно-медицинским и частным банком (Чехов. Без защитное существо) (косвенная речь - именной оборот). 84
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz