Иванищева О. Н. Синтаксис современного русского литературного языка: курс лекций. Мурманск, 2018.

Лекция 6 СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ЧУЖОЙ РЕЧИ План 1. Прямая речь. 2. Косвенная речь. 3. Несобственно-прямая речь. Чужая речь - это новый речевой слой, введенный в повествование автора (или рассказчика). Разновидностями чужой речи являются прямая речь, косвенная речь и несобственно-прямая речь. 1. Прямая речь Прямая речь - это форма чужой речи, которая вводится в текст ав­ торской ремаркой и воспроизводит высказывание (или мысль) от того ли­ ца, которому оно принадлежит, с сохранением грамматических, лексиче­ ских и интонационных особенностей, благодаря этому формами прямой речи свободно передается индивидуальный стиль речи каждого говоряще­ го и она производит впечатление восстановленной буквально. Предложения с прямой речью по-разному воспринимается лингвис­ тами: - предложения с прямой речью - это единая синтаксическая конструк­ ция; - предложения с прямой речью - это разные синтаксические конст­ рукции (слова автора и прямая речь). Большинство ученых придерживаются первой точки зрения. Но при­ знавая единство конструкции с прямой речью, некоторые авторы не нахо­ дили специфики отношений между частями конструкции и видели в ней бессоюзное сложное предложение (Н. С. Поспелов, В. И. Кодухов) или слова автора рассматривались как вводное предложение (А. Г. Руднев), считали даже, что связь между словами автора и прямой речью еще менее тесная, более слабая, чем связь сочинительная (А. И. Зарецкий). На самом же деле связь между частями конструкции самая тесная, сущность ее за­ ключается во взаимоподчинении частей. Прямая речь как цельная синтаксическая конструкция имеет свой организующий центр, к которому тяготеют все составные части конструк­ ции. Эту роль выполняет глагол, в первую очередь - глагол со значением говорения. Выделяют пять групп таких глаголов: 1) глаголы речи ( говорить, кричать, буркнуть, тарахтеть, согла­ ситься, приказывать, умолять, начать, кончить)', 82

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz