Иванищева О. Н. Синтаксис современного русского литературного языка: курс лекций. Мурманск, 2018.

«Гибридный характер» вопросительно-относительных местоимений и наречий в функции союзных слов (их полный список представлен в учебнике русского языка под ред. М. М. Разумовской и П. А. Леканта [60, с. 77—78]) обусловлен их двойственной природой, позволяющей соче­ тать в себе признаки знаменательного и служебного слова. «Служебность» вопросительно-относительных местоимений и наречий выражается в вы­ полнении функции скрепы (средства связи) частей сложного предложения. «Знаменательность» заключается в анафоричности данных местоимений и наречий, а также в том, что вопросительно-относительные местоимения и наречия несут в предложении определенные смысловые нагрузки. Анафоричность: Я не расслышал, что врач сказал, и переспрашиваю: —Агония, —повторяет врач сказанное слово (Л. Толстой); Мчался ледяной поток, перемешавший в своем тесном русле водово­ роты, пену и камни, что с глухим подводным гулом катились по его дну (Л. Соловьев) - способность вопросительно-относительных местоимений замещать определенный контекст в рамках предложения и окружающего текста. Что касается смысловых нагрузок, которые несут вопросительно­ относительные местоимения и наречия, то исследователи отмечают нали­ чие в их семантике неопределенного значения. Эта особенность семантики данных местоимений и наречий была отмечена С. Г. Ильенко: «...обна­ руживая для слушателя наличие предмета, говорящий тем не менее как бы “пренебрегает” подобной конкретизацией в своем высказывании. “Я по­ нял, какие вопросы его интересовали” (для говорящего “какие” имеет кон­ кретный характер, для слушающего - неопределенный)» [28, с. 20]. В зависимости от функционирования в конкретном художественном тексте в семантике вопросительно-относительного местоимения или наре­ чия может актуализироваться либо вопросительно-анафорическое, либо утвердительное, либо неопределенное значения (подробнее об этом: [24]). Ср.: - Я хотела знать, что он делает... - Спит, —сказал Дронов (Горький. Жизнь Клима Самгина) (вопроси­ тельно-анафорическая семантика); Ты видишь, какие у меня родители. Народ не строгий (Тургенев. Отцы и дети) (утвердительная семантика); Знакомый встретился и окликнул его, но Левин даже не узнал, кто это был (Толстой) (неопределенная семантика). В кандидатской диссертации М. Ю. Гетманской «Синтаксический статус союзных слов в современном русском языке» [17] выделяются не­ сколько функциональных разновидностей: 1) релятивные союзные слова ( которое, отчего, что в присоедини­ тельных конструкциях); 70

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz