Иванищева О. Н. Синтаксис современного русского литературного языка: курс лекций. Мурманск, 2018.
Таким образом, это свойство союза ЕСЛИ... ТО роднит его с сочи нительными союзами, а сопоставительно-условное предложение с сложно сочиненными предложениями, но поскольку этот союз не употребляется между простыми предложениями, можно считать данное предложение сложноподчиненным. На периферии подчинения находятся некоторые уступительные кон струкции с союзом ХОТЯ... НО, совмещающие признаки сложноподчи ненных и сложносочиненных предложений: Хотя они и являются маленькими, начинающими пока гражданами, но всегда имеется вокруг них уйма еще меньших, нуждающихся в защите существ (Л. Леонов). Эти предложения, по мнению Н. С. Поспелова, представляют собой особый случай борьбы противоположных тенденций на основе раскрытия противоречий в самой действительности На предложения такого типа в литературе существует несколько то чек зрения: 1. Н. С. Поспелов, а также ряд других ученых, начиная с Ф. И. Бус лаева, считают, что в предложениях этого типа мы имеем дело с переходом подчинительной связи в сочинительную. Союзом НО главная часть при равнивается к придаточной и таким образом подчинительная конструкция обращается в сочинительную. 2. А. К. Федоров считает, что эти предложения ближе к сложнопод чиненным, и приводит следующие аргументы: 1) вторая часть союза НО (однако, а, да, зато) факультативна. Про пуск ее не снимает, а только ослабляет значение несоответствия содержа ния второй части тому, что высказано в первой части, следовательно, про тивопоставление есть в уступительных конструкциях и с противительным союзом и без него; 2) предложения с двойным союзом ХОТЯ... НО и с противительным союзом НО синонимичны, но не тождественны: Хотя в укромных местах держалась роса, но дорога пылила; В укромных местах держалась роса, но дорога пылила. Союз ХОТЯ подчеркивает, что первая часть содержит причину, ко торая недостаточна, чтобы вызвать необходимое следствие, поэтому след ствие (результат), названный во второй части, противоположен ожидаемо му. Зависимость первой части от второй бесспорна. В конструкции с союзом НО части более равноправны: значение не достаточной причины в первой части побледнело, на первый план высту пило сопоставление явлений. Примеры с союзом ХОТЯ... НО в учебниках В. В. Бабайцевой и Л. Ю. Максимова названы сложными предложениями со смешанной (контаминированной) формой (сложноподчиненным пред ложением). 36
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz