Иванищева, О. Н. Прикладная лингвистика : учебное пособие : [для студентов, магистрантов, аспирантов направлений «Педагогическое образование», «Лингвистика», «Филология», «Языкознание и литературоведение»] / О. Н. Иванищева. - Москва : Русайнс, 2021. – 235 с.
1.2 Специфика онтологического и методологического подходов к исследованию лексической системы исчезающего языка коренного малочисленного народа Севера 1.2.1 Определение терминов Онтологический подход, позволяющий выявить особенность видения мира этноса, определяет специфический методологический подход, отражающий языковую компетенцию носителя языка и соот ношение позиций носителя языка и лингвиста, изучающего язык. Онтология языка понимается как бытие языка, принципы и сущ ность этого бытия. Одним из представлений об онтологии языка счита ется ее понимание как видения мира. По В. Гумбольдту, «in every lan guage a characteristic world-view and to learn a foreign language should therefore be to acquire a new standpoint in the world-view hitherto pos sessed, and in fact to a certain extent is so, since every language contains the whole conceptual fabric and mode of presentation of a portion o f mankind» [231, c. 56-58]. По нашему мнению, специфика онтологического подхода к ис следованию лексической системы исчезающего языка состоит в учете именно специфики видения мира северного этноса (в нашем пособии - саамов). Эта специфика связана со своеобразным типом хозяйства са амов, в том числе с сезонными кочевками, зависящими от природных и климатических условий Европейского Севера. Главными занятиями саамов всегда были оленеводство и рыболовство. А цикл кочевания зависел от местного ландшафта, времени года и от биологических осо бенностей поведения объектов хозяйствования (оленей, рыбы, промыс ловых животных и птиц). Специфика онтологического подхода к исследованию лексиче ской системы кильдинского саамского языка состоит в признании ан тропоцентричности этой лексической системы. 25
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz