Иванищева, О. Н. Прикладная лингвистика : учебное пособие : [для студентов, магистрантов, аспирантов направлений «Педагогическое образование», «Лингвистика», «Филология», «Языкознание и литературоведение»] / О. Н. Иванищева. - Москва : Русайнс, 2021. – 235 с.

составления лингвистических экспертиз. Теоретические проблемы современной юрислингвистики сосредоточены на исследовании эмо- тивной стороны речи и интенций говорящего. Вопрос об интенциях относится к приоритетным направлениям научных исследований. Мо­ тивы, движущие поступками людей, подталкивающие их к конфлик­ там, рассматриваются с междисциплинарной точки зрения. Основной средой функционирования конфликтных текстов является публичная сфера, а она отличается особой эмотивностью, повышенным эмоцио­ нальным фоном. Эта публичная сфера общения особенно ярко обнару­ живает коммуникативные намерения говорящих в ситуации потенци­ альных конфликтов. Это связано с необходимостью описывать различ­ ные интерпретации высказывания, что и является предметом юри­ слингвистики (см. подробнее об этом: [193, с. 202]). Практические проблемы лингвистики напрямую связаны с таким разделом юрислингвистики, как лингвистическая экспертология, и, следовательно, с предметом судебных лингвистических экспертиз. Са­ мыми частотными типами судебных лингвистических экспертиз в настоящее время являются оскорбление личности и экстремизм в Сети. Поэтому одной из важнейших проблем современной юрислингвистики ученые называют проблему оскорбления. Особо остро стоит вопрос об обнаружении не только прямой, но и косвенной, скрытой инвективы (оскорбления). В литературе разрабо­ таны несколько классификаций инвективной лексики, которые помога­ ют лингвисту в экспертной деятельности. Проблема имплицитной ин­ вективы еще ждет своего решения, поэтому на сегодняшний момент доказать наличие языковой агрессии (оскорбления) непросто. В линг­ вистической экспертологии выделяется несколько направлений подго­ товки экспертных заключений по вопросам наличия в тексте элементов оскорбления. Это обусловлено разночтениями в понимании термина оскорбление. Например, рассматривается оскорбление с точки зрения речевого акта и с точки зрения коммуникативной лингвистики. С точки зрения теории речевого акта оскорбление осуществляется с определен­ ной целью (оскорбить) и направлен на объект воздействия (чувства и психику оскорбляемого). Коммуникативная неудача в данном случае может произойти в данном случае, если говорящему незнакомы нормы языка. С точки зрения коммуникативной лингвистики говорящий мо­ жет нанести морально-психологический вред человеку, не имея такого намерения. Я.Л. Барковская в связи с этим приводит пример вопроса журналиста Роберта Томсона Президенту Российской Федерации Д. Медведеву в 2011 году «Будете ли Вы выставлять свою кандидатуру на 202

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz