Иванищева, О. Н. Прикладная лингвистика : учебное пособие : [для студентов, магистрантов, аспирантов направлений «Педагогическое образование», «Лингвистика», «Филология», «Языкознание и литературоведение»] / О. Н. Иванищева. - Москва : Русайнс, 2021. – 235 с.
морда (неодобр.) - о грубом и деспотичном администраторе, исполь зующем полицейские методы [БТС, с. 253]; барахольщик (неодобр.) - о том, кто копит старые вещи [БТС, с. 59]; буквоед (неодобр.) - тот, кто обнаруживает склонность к буквоедству; формалист [БТС, с. 102]; вер тихвостка (неодобр.) - о ветреной, легкомысленной, кокетливой жен щине [БТС, с. 120]; всепрощенец (неодобр.) - тот, кто всё прощает [БТС, с. 159]; выскочка (неодобр.) - 1. О человеке, сделавшем карьеру слишком быстро, достигшем высокого общественного положения не по заслугам. 2. О человеке, который выслуживается, стремится обратить на себя внимание начальства [БТС, с. 182]; канцелярист (неодобр.) - работник учреждения, не видящий за мелочами канцелярского дело производства живого дела [БТС, с. 145]. Все слова являются отрицательной характеристикой человека, значит, могут являться оскорблением, ведущим семантическим компо нентом которого является компонент «поставить в более низкое поло жение одного по отношению к другому». При сходстве в степени оскорбительного потенциала слова «виршеплет», «ворьё», «держимор да», например, имеют разную стилистическую маркированность в сло варе («презрительное», «пренебрежительное» и «неодобрительное»). Слова «виршеплет» и «ворьё» вследствие этого подразумевают отно шение субъекта речи к деятельности называемого, а слово «держимор да» выражает оценку деятельности. Отличительные черты лексики, имеющей помету «презритель ное», -отношение к субъекту, повышенная эмоциональность, отрица тельные коннотации - выявляются при анализе семантической струк туры термина, обозначающего стилистическую помету. В семантике термина «презрительное» акцентируется крайняя степень неуважения, отношения к лицу. «Вектор» стилистической пометы «презрительное» направлен в сторону «он ниже других». Под «я» здесь выступает субъ ект речевого действия, под «он» - партнер речевого действия. Слова со стилистической пометой «презрительное» усиливают отрицательную характеристику человека, определяя его роль в обществе как изгоя. Ведущим семантическим компонентом термина «презрительное» явля ется компонент «поставить в более низкое положение одного по отно шению к другому». Большое значение в формировании этого компо нента в слове имеет его функция / позиция. При проведении лингвистической экспертизы, по нашему мне нию, важно учитывать эти оттенки значения стилистических помет. 198
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz