Иванищева О.Н. Материалы к словарю кильдинского саамского языка. Часть 2: Животные. Птицы. Насекомые

ру, что особенно важно для аборигенного народа. Поэтому ис­ следование ландшафтной лексики особенно ярко выявляет ан- тропоцентричность лексической системы. Антропоцентричность исследуемого материала обнаружи­ вается при сравнении лексемы и обозначаемого ею денотата, при выявлении коннотативных элементов лексического значе­ ния слова. Важно выявить наличие дифференциальных семан­ тических признаков, связанных со спецификой жизнедеятель­ ности этноса. Эти задачи достигаются с помощью компонентного и культурологического анализа слов в составе данной тематической группы. Антропоцентричный подход реализован в статье при ис­ пользовании метода сопоставительного анализа лексического значения слова в материалах лексикографических источников конца XIX — середины XX веков [IT; G] и в материалах поле­ вых исследований начала XXI века, которые проводились авто­ ром словаря в месте компактного проживания саамов — селе Ловозеро Мурманской области в 2008—2016 гг. Такой путь ана­ лиза помогает выяснить степень сохранности языка, находяще­ гося под угрозой вымирания. В данном параграфе материал ландшафтной лексики кильдинского саамского языка анализи­ руется в связи с антропоцентричным подходом по принципу сохранности лексического фонда: информанты— носители языка из села Ловозеро Мурманской области опрашивались на предмет «узнаваемости» лексем, представленных в лексикогра­ фических источниках конца XIX — середины XX веков [IT; G]. Этот метод позволяет определить, что в современном языке ак­ туально для носителя языка, какие признаки реалии значимы и востребованы в современной жизни северного этноса, какова роль данных реалий в жизни современного саама. Антропоцентрическая идея, возникшая в науке со времен античности, в лингвистике была обстоятельно изложена в тру­ дах В. фон Гумбольдта и развивалась в работах X. Штейнталя, Г. Пауля, А. А. Потебни, И. А. Будэна де Куртенэ, Д. Н. Овся- нико-Куликовского, Э. Бенвениста, Г. Гийома, Л. В. Щербы, Ю. Н. Караулова, Ю. С. Степанова, Е. С. Кубряковой, 31