Иванищева О.Н. Материалы к словарю кильдинского саамского языка. Часть 2: Животные. Птицы. Насекомые

ВОРОН Corvus corax L. корюсь [АН, с. 90]; корюсь [К, с. 36]; ore/kames [СОС, с. 61]; karrms [IT, с. 91]; kapies [G, № 310]; карнесь ‘ворон’, карте ‘вороны* [Э, с. 36, 44]; карнесь ‘ворон’ [КА; ЛГ; КЕ; СВ]; карнаш ‘ворон’ [КА; ЛГ]. СОРОКА Pica pica L. вурэч [АФ, с. 58]; едбха [АН, с. 273; К, с. 87]; soarekk [ГГ, с. 510; G, № 1006]; вуреч, согка [КА; ЛГ]. КУКША Perisorius infaustus L. ktwprfk ‘ронжа, северная лесная воронка (Garmlus infaustus)'' [IT, с. 185]; комм.: кузеньк [СТШ, с. 270]. Семейство мухоловковые Muscicapidae СОЛОВЕЙ Luscinia luscinia пальвашш, пальваж [АН, с. 212]. Болотные птицы Отряд журавлеобразные Gruifomes ЖУРАВЛЬ Grus куррк, куррк [АН, с. 121]; коарк [КА; ЛГ; КЕ; СВ]. ЖУРАВЛЬ СЕРЫЙ Grusgrus (L.) коарк [КА; ЛГ; КЕ; СВ]. Морские птицы Отряд веслоногие Pelecaniformes БАКЛАН Phalacrocorax kanfA> [IT, с. 502]; коре [Э, с. 45]; чабар, баклан [КА; ЛГ; КЕ; СВ]. Отряд буревестниковьге Procellariidae БУРЕВЕСТНИК Procellariidae крифкелъ [АН, с. 147]. Водные и околоводные птицы Отрядржанкообразные Charardiiformes Подотряд кулики Charardii ВАЛЬДШНЕП Scolopax rusticola L. tiiberft’s [IT, с. 612]. 120