Иванищева О.Н. Материалы к словарю кильдинского саамского языка. Часть 2: Животные. Птицы. Насекомые

харка’ [СОС, с. 61]; kuao'fiel ‘глухарка’ [IT, с. 134]; «/^/‘глухарь’, k u efip el ‘глухарка’ [G, № 731, 384]; комм.: чуухч [СТШ, с. 109]. КУРОПАТКА РегсИхрэхп [Э, с. 64]; крымъ [КА; ЛГ; КЕ; СВ]. КУРОПАТКА ТУНДРЯНАЯ Lagopus mutus (Mont.) кёрэм ‘горная куропатка’ [АФ, с. 107]; комм.: кйёрым [СТШ, с. 93]. КУРОПАТКА БЕЛАЯ Lagopus lagopus (L.) рыЬп ‘куропатка’, яяммт рыЬп ‘лесная куропатка’, чарр рыЬп ‘тундровая куропатка’ [АФ, с. 305]; рыххп, рыххбп ‘куропатка’ [АН, с. 261]; рыххпь, рьгххп ‘куропатка’ [К, с. 84, 169]; rehhp ‘куропатка (белая)’ [СОС, с. 58]; ф р <А>, rtBpA ‘белая куропатка’ [IT, с. 431]; пЪр ‘белая куро­ патка’ [G, № 1285]; рехпъ (примеч.: священная птица саами) [КА; ЛГ; КЕ; СВ]; комм.: рехпъ [СТШ, с. 100]; коаман ‘лесная куропат­ ка-самка’, яяксэгк ‘лесная куропатка (самец) ’ [АФ, с. 116, 178]; коамэн ‘самка куропатки’, яяксэгк ‘самец куропатки’[АН, с. 105, 159]; коамэн ‘самка’, яяксэгк ‘самец’ [К, с. 169]; комм.: яякстаг ‘са­ мец в брачном наряде’, коамгъгнч ‘самка в брачную пору’ [СТШ, с. 100]. РЯБЧИК Tetrastes bonasia (L.) p iifk a v [ГГ, с. 327]; peGk [СОС, с. 60]; комм.: пъгнг [СТШ, с. 123]. ТЕТЕРЕВ Lymrus tetrix (L.) коапеяъ [КА; ЛГ; КЕ; СВ]; комм.: косач (самец), тетерка (самка) [СТШ, с. 120]. Отряд кукушкообразные Cuculiformes КУКУШКА Cuculus canorus L. кйгк, кигк [АФ, с. 108; АН, с. 95; К, с. 38, 169]; kiGk [СОС, с. 57]; kiGk(A> [IT, с. 116]; киг ‘кукушка’, кигк ‘кукушки’ [Э, с. 45]; кигк ‘кукушка’ [КА; ЛГ; КЕ; СВ]. Отряд совы Strigiiformes СОВА Striges куннъяоаннгьт, пигке [АН, с. 120, 222]; кун- нъяоаннгьт [К, с. 223]; kunnlont [СОС, с. 62]; ndmlonl [IT, с. 278]; кунъдяэнт [КА; ЛГ]. СОВА БЕЛАЯ, СОВА ПОЛЯРНАЯ Nyctea scandiaca (L j яай1ёх ‘горная сова ( Nyctea scandiaca )’ [IT, с. 198]; комм.: тундр- яыёбяыкъ ‘тундровый филин’ [СТШ, с. 172]. 117