Иванищева, О. Н. Лексикология и лексикография языка коренного малочисленного народа Севера: кильдинский саамский язык : монография / О. Н. Иванищева. - Москва : РУСАЙНС, 2021. - 244 с.

рологические словари определяют как результат интегрирования раз­ личных областей гуманитарного знания, представление в лексикогра­ фической форме содержания культурных феноменов. Подчеркивается значимость в этих словарях энциклопедической информации и выявле­ ние семантического потенциала слова, аккумулирующего культурную память. Среди культурологических словарей, форма которых отличает­ ся особой вариативностью, выделяются и справочники, подготовлен­ ные историками и этнографами XIX века, и словари быта и культуры, составленные в наше время. Состав лингвокультурологических слова­ рей ограничен только изданиями современных авторов. Среди них называются «Словарь православной церковной культуры» Г.Н. Скля- ревской [184], «Константы. Словарь русской культуры» Ю.С. Степано­ ва [190], «Словарь культуры XX века» В.П. Руднева [170] и др. Как показал анализ, культурологические словари в отличие от страноведческих ориентированы на знания пользователя - носителя языка и могут иметь объектом лексикографирования реалии и концеп- Культурологические словари концептов в русской лингвистике представлены словарем Ю.С. Степанова «Константы: Словарь русской культуры» [190]. Словари реалий представляют предметы материаль­ ной культуры. Культурологические словари реалий должны, как и эн­ циклопедические, удовлетворять потребность носителя языка в углуб­ лении уже имеющихся знаний, но они отличаются от энциклопедиче­ ских словарей тематическим принципом подачи материала. Как неоднократно отмечалось, словарь играет огромную роль в духовной культуре народа. Словари выполняют различные социальные функции: информативную, коммуникативную и нормативную [48, с. 462]. Основное назначение словаря любого типа как дидактического произведения - устранить расхождение между знанием индивидуаль­ ным и знанием всего коллектива [160, с. 309]. История словарного дела показывает, что информативная функция преобладала в первых слова­ рях: «глоссарии» поясняли непонятные для читателя слова. Позднее актуализировалась нормативная функция словарей. Коммуникативная функция, свойственная всем типам словарей - одноязычным и дву­ язычным, в последние десятилетия обрела особую значимость, в том числе в связи с развитием лингвострановедческой лексикографии. Эти словари играют важную роль в решении вопросов межкультурной ком­ муникации, так как представляют не только факты материальной куль­ туры, но и «актуальное языковое сознание» носителей языка, систему его ценностей. 67

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz