Иванищева, О. Н. Лексикология и лексикография языка коренного малочисленного народа Севера: кильдинский саамский язык : монография / О. Н. Иванищева. - Москва : РУСАЙНС, 2021. - 244 с.
[179]; в статье Н. Ланковской «Событие местного масштаба» рассказа но об издании русско-саамского разговорника Н.Е. Афанасьевой [114], а в статье Т. Медановой «Песенное творчество коми народа» - о вы пуске первого сборника коми песен на диске [131]. Есть в газете и проблемные статьи. Так, в публикациях главного редактора газеты В. Ткачева с 2013 года поднимаются проблемы наркомании и алкоголизма, обсуждаются вопросы о бюджете Ловозер- ского района, отсутствия лицензии у местного радио. А авторы журна листских публикаций, освещающих тему празднования 75-летия Мур манской области в 2013 году, пишут о прокурорской проверке выступ ления на празднике 75-летия Мурманской области (статья В. Ткачева «Фальшивка на празднике или оскорбление чувств?» [199]), о причинах отказа Национального культурного центра от участия в праздновании 75-летия Мурманской области из-за разногласий с режиссером и сцена рием праздника (статья А. Васильевой «Фальшивка на празднике, или Обман народа» [40]), об отсутствии работников Национального куль турного центра, являющихся визитной карточкой Ловозерского района, на праздновании 75-летия Мурманской области (статья Т. Медановой «Жаркий юбилей» [130]). Язык публикаций в газете «Ловозерская правда» - русский, тема тика публикаций о жизни коренного населения немногочисленна. Та ким образом, говорить об этнической саамской журналистике на терри тории Мурманской области в настоящее время не представляется воз можным. Очевидно, что создание этнических СМИ на территории Мур манской области необходимо, но делать это следует при активном уча стии саамской общественности и с использованием саамского языка. На наш взгляд, этническая журналистика не должна быть районной или местной газетой. Идеальная модель этнической журналистики - это средство массовой информации для сообщества, объединенного по этническому, а не по географическому принципу. 1.6 Русский и кольско-саамские языки: история взаимоотношений Русскоязычное окружение саамов с давних времен было на Коль ском полуострове. Саамы населяли Кольский полуостров и север Скандинавии с конца I тысячелетия нашей эры, хотя предки современных саамов оби тали здесь с I тысячелетия до нашей эры. В первой половине XI в. на Белое море проникли новгородцы, а к концу XI в. новгородцы и ладо- 22
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz