Иванищева, О. Н. Лексикология и лексикография языка коренного малочисленного народа Севера: кильдинский саамский язык : монография / О. Н. Иванищева. - Москва : РУСАЙНС, 2021. - 244 с.

Названия частей тела ГРЕБЕНЬ čag ‘гребень петуха’ [СОС, с. 56] ЗОБ tsieks, t’šievs, pomdtsvs [IT, с. 660, 393] КЛЮВ нюннть ‘нос, клюв’ [К, с. 65, 164]; нюнь ‘нос человека, клюв’ [КА; ЛГ; КЕ; СВ]; пипп [СОС, с. 56]; nunmodce ‘клюв’ [IT, с. 233] КРЫЛО суэйй [АФ, с. 334; АН, с. 282; КА; ЛГ; КЕ; СВ]; susjj [СОС, с. 56]; суэй ‘крылья’ [Э, с. 43] ПЕРО поннц [АФ, с. 265; АН, с. 229; К, с. 74]; понц [Э, с. 49]; роппс [СОС, с. 56]; роп ts<A), to fk [IT, с. 388, 604]; пуар, понц [КА; ЛГ] ПЛАВАТЕЛЬНАЯ ПЕРЕПОНКА г и э э ё Е) [IT, с. 459] ПЛЕЧЕВЫЕ КОСТИ kirtej [IT, с. 128]; киртей (примеч.: проис­ ходит от слова «летать») [КА; ЛГ] И У \ уввьй, увьй, уййв, уйв [АФ, с. 369; АН, с. 321-322; К, с. 100]; puhk [СОС, с. 56]; puok [IT, с. 405]; пуж [КА; ЛГ]; уш у ‘птичий мех’ [КА; ЛГ; КЕ; СВ] ХВОСТ пэдтш [К, с. 78, 328]; педш, пэдж [КА; ЛГ; КЕ; СВ]; лоаннгът пэдиі уййвэнть ‘кончик хвостика с пухом у птицы’ [АН, с. 162] ЯЙЦО маннгъ [АФ, с. 182; АН, с. 160; К, с. 54, 244]; m d n n [ IT, с. 238]; мэнн [КА; ЛГ]; манна ‘яичко’ [АН, с. 161]; мана ‘яички’ [Э, с. 16, 17]; манъ ‘яйца’ [Э, с. 44] Домашние птицы ГУСЬ Anser anser, Anser cygnoides (L.) чуэнь , чуэн [АФ, с. 407; АН, с. 349; К, с. 109, 146; КА; ЛГ; КЕ; СВ]; чуэнь [Э, с. 52, 64]; čuenn [СОС, с. 59]; чуэнне, чуэн-не ‘гуси’ [Э, с. 53, 64]; оаресь чуэнь ‘гусак (самец гуся)’ [АФ, с. 407]; ниуулэсс чуэнь ‘гусыня (самка гуся)’ [АФ, с. 407; АН, с. 187]; чуэнь пура ‘гусёнок’ [АФ, с. 407]; чуэнцезах-чуэнь ‘неоперенный гусь (сбросивший оперение на лето)’ [КА; ЛГ; КЕ; СВ] КУРИЦА Gallus gallus domesticus (L.) каннгъ [АФ, с. 99; АН, с. 87; К, с. 35, 169]; канньт [КА; ЛГ; КЕ; СВ]; кань [Э, с. 53]; канна ‘курочки’ [Э, с. 1, 17, 20] ПЕТУХ Gallus gallus domesticus (L.) петтэх, пёттэх [АН, с. 221; К, с. 72, 195]; pted(en, kdandtsad [IT, с. 363, 133]; коаньт (примеч.: слово, вышедшее из употребления), каньт [КА; ЛГ] УТКА Іепі [СОС, с. 59] ЦЫПЛЁНОК Gallus gallus domesticus (L.) 203

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz