Иванищева, О. Н. Лексикология и лексикография языка коренного малочисленного народа Севера: кильдинский саамский язык : монография / О. Н. Иванищева. - Москва : РУСАЙНС, 2021. - 244 с.
зверь’ [ИМ, с. 51]; кэннц наввып ‘зверь из отряда копытных (например, лось)’ [ИЭ, с. 192]; мёрр наввът ‘морской зверь’ [ИЭ, с. 192]; САМЕЦ оаресь [АН, с. 201; АФ, с. 233; К, с. 67, 216]; арресь [КА; ЛГ]; are§ [IT, с. 436]; k o fkE ‘самец пушного зверя’ [IT, с. 502] САМКА k a p f ‘самка (самки) мелкого пушистого зверька’ [IT, с. 89]; капш ‘самка мелкого пушистого зверька’ [КА; ЛГ]; nirjrjnvs ‘самка мелких животных и птиц’ [IT, с. 279]; нимлэѵиъ ‘самка мелких живот ных и птиц’ [КА; ЛГ] СКОТ скбххт [АН, с. 271]; skoott [IT, с. 502]; скот [КА; ЛГ] Названия частей тела и продуктов жизнедеятельности ВЫМЯ ниннч [АФ, с. 213; К, с. 63]; riiks, riivs [IT, с. 436] ГРИВА сявв [АН, с. 287; К, с. 90]; няввь ‘грива у оленя’ [К, с. 65, 145]; tookk ‘грива лошади’ [IT, с. 604] ГРУДЬ мйллк [АН, с. 168; К, с. 58]; mij^k(A> [IT, с. 251]; милгк [КА; ЛГ] ЖЕЛУДОК чехе [АН, с. 337]; тоаууьк ‘желудок животного’ [АН, с. 303]; to ifkE ‘сычуг (оленя)’ [IT, с. 603] ЗАПАХ лит Y ‘запах оленей’ [IT, с. 224]; люмт ‘запах оленей’ [КА; ЛГ] ЗУБ t’šwinan ‘клык (собаки, хищника)’ [IT, с. 642]; канне ‘клык (собаки, хищника); зуб’ [КА; ЛГ] КИШКИ siskiš [G, № 986] КОГОТЬ кэннц ‘ноготь, коготь, копыто’ [АН, с. 135]; кіппс ‘ко готь’ [СОС, с. 50]; šiifk e ‘небольшой коготь собаки’ [IT, с. 553]; кэнц ‘небольшой коготь собаки’ [КА; ЛГ] КОПЫТО кэннц ‘ноготь, коготь, копыто’ [АН, с. 135] ЛАПА кёбпель [К, с. 37, 170; АН, с. 92]; kieepel [IT, с. 119]; kieppel [G, № 383]; киебпель [КА; ЛГ]; таллкёбпель, там кёбпель, тал кёбпель ‘медвежья лапа’ [К, с. 37; АН, с. 92]; keBpel ‘лапа (медведя)’ [СОС, с. 51]; лабпь ‘стопа, лапа (нижняя часть)’ [К, с. 170, 48] ЛАСТЫ кадра ‘ласты (тюленя, моржа и т.д.)’ [К, с. 34]; кадра, катра ‘ласта тюленя’ [АН, с. 84, 90] ЛОБ калл ‘лоб (животного)’ [К, с. 35] МОЛОКО рогтиі ‘овечье молоко’ [IT, с. 234]; лампесь мьейт ‘овечье молоко’ [КА; ЛГ] МОРДА туррьп, турьп ‘морда (ноздри, кончик носа); морда (животного)’ [АФ, с. 363; АН, с. 312; К, с. 98, 178]; turrp ‘морда’ [СОС, с. 51]; keapar ‘морда (ноздри, кончик носа)’ [IT, с. 101]; кеавар ‘морда 193
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz