Иванищева, О. Н. Словарь лексики традиционных промыслов и хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) / О. Н. Иванищева, А. М. Эрштадт ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т. - Мурманск : МГГУ, 2014.

кудз муррьй - очень кислая ягода [АА]. нялькесь муррьй - сладкая ягода [СРС, 198; АА]. пыччкрэсъ муррьй - горькая ягода [СРС, 198; АА]. Ягоды по степени зрелости пуэресь муррьй - очень спелая ягода [АА]. сахпма муррьй - спелая, сочная ягода [АА]. пялла сахпма муррьй - однобокая ягода [АА]. Комм.: ягода, созревшая с одной стороны, а с другой - недозревшая (А.Э.). Несъедобная ягода элля шйг муррьй - несъедобная, невкусная ягода [АА]. пённе муррьй - волчья ягода, несъедобная ягода [АА, ГП]. паллтас мурьй - волчьи ягоды [СРС, 246]. ламмьпмуррьй - болотная ягода [ССРРС, 130]. Ягодный куст муррьй мйсстэгк - ягодный куст [СРС, 198]. Ягодный сок саххьп - 1) сок (ягодный); 2) желчь [ССРРС, 85; АА]. МОРОШКА лоантэх - зрелая морошка [СРС, 51]. Комм.: лоаннтэ - поспевать (о морошке) [АА]; кйрре кэскэсьт лумь кугкъ эйй лоант в зарослях карликовой березы морошка долго не зреет [СРС, НО]. лаШех - зрелая морошка [КРТ 2009, 146]. Ягоды по вкусовым качествам 207