Иванищева, О. Н. Словарь лексики традиционных промыслов и хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) / О. Н. Иванищева, А. М. Эрштадт ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Мурм. гос. гуманитар. ун-т. - Мурманск : МГГУ, 2014.

ловили рыбу неводом [СРС, 216]. нуктЬлаЪтэ - обеспечить кого-что-л. неводом [СРС, 216]. нуктЬлуввэ - обзавестись неводом [СРС, 216]. нутЬсэ - половить рыбу неводом (недолго) [СРС, 216]. нуктлэ - то же, что нутЬсэ [СРС, 216]. нуххьтэ - ловить рыбу неводом [ССРРС, 64; АА; ЛГ]. пайнэ - 1) поднимать, поднять; 2) выбирать невод [ССРРС, 69]. Комм.: нуххът пайнэ - выбирать невод [АА; ЛГ]. пбввлактэ - присоединить мотню (к неводу) [СРС, 263]. Комм.: нутЬ пбввлактэ - присоединить мотню к неводу [СРС, 263]. пдвхуввэ - оказаться, остаться без мотни (напр, во время шторма - о неводе) [СРС, 263]. пбтткэ - 1) забрасывать сеть, ставить сеть; 2) ловить рыбу неводом [ССРРС, 75]; забрасывать невод [АА; ЛГ]. Комм.: При забрасывании невода один его конец закрепляли на берегу, а другой заводили в лодке на середину озера, причем часто это делала женщина. Заведенный конец заканчивался длинной веревкой, за которую и начинали с берега вытягивать невод. Затем вытаскивали невод за оба конца [ЛУК 1971,38]. путтЬкъюввэ - порваться [АА; ЛГ]; страд, к путтЬкъе [СРС, 269]. Комм.: путтЬкъе - разорвать, оборвать, порвать что [СРС, 269]; сайм путтЬкъюввенЬ - сети порваны [СРС, 269]. саййм кбррэ - привязать сеть (к берегу, к бую) [ЛГ]. чащъкэ нутЬ - закинуть невод [СРС, 388]. Комм.: чащъкэ - бросить, кинуть, швырнуть что [СРС, 388]; бэдт соннэ нутЬ чацькхэ - пусть он забрасывает невод [СРС, 388]. шаллктэ - выбирать веревку невода [ЛГ]. сбрръе - запутаться, спутаться, перепутаться [СРС, 326]. Комм.: сайм сдррэй - сеть спуталась [СРС, 326]. 147