Хрусталёва, А. С. Здесь мой причал : [воспоминания судового механика] / А. С. Хрусталёва. – Мурманск : Мурманское книжное изд-во, 1988. - 118,[2] с.

За обеденным столом, на который Эльза Яковлевна подала обед, изготовленный из продуктов, полученных е ледокола, царило оживление, раздавались шутки и смех. Мрачное уныние, возникшее в конце ледяного плена, как рукой сняло. — Шайбочки получим — будет где прогулять, — ба ­ лагурил Фомич. — С родными и знакомыми увижусь, — радовалась Эльза Яковлевна. Она рассказывала мне, что после гражданской войны и отделения Эстонии от РСФСР она не вернулась на родину, но родственники и знакомые у нее там остались. И я радовалась со всеми вместе — и тому, что ско­ ро буду дома, в Мурманске, и тому, что впереди отпуск и я обязательно поеду в Архангельск, где встречусь с Колей. РЕВЕЛЬ Проснулась. Что-то необычное творится на тральщи­ ке. Шум, крики, беготня. Отдергиваю занавеску на ил­ люминаторе и вижу чьи-то ноги. Кто-то ходит по палубе взад-вперед размеренными шагами. Открыла иллюмина­ тор, смотрю, слушаю. Стоящие на стенке люди рассмат­ ривают наш тральщик, о чем-то оживленно разговари­ вают не по-русски. Дальше, на улице, снуют автомобили. А по палубе, оказывается, вышагивает полисмен в чер­ ной форме. Так мы уже не во льдах, мы в Ревеле! Поспешно одевшись, выскакиваю на палубу. В нос ударяет запах бензина (потом каждый раз этот запах будет вызывать представление о загранице). Кругом лю­ ди. Это уже не те двадцать человек, которые окружали меня вчера и много дней тому назад. Чужие люди. И го­ ворят на незнакомом языке. В коридоре встретила Фомича. Он улыбается во весь рот и разглаживает свои рыжеватые усы: — Ну что, Шура, довольна? За границу ведь пришли. Небось успела уже подмигнуть какому-нибудь белобры­ сому эстонцу? — Нет, Фомич, я же — в штанах, мужчины на меня ноль внимания, — отшутилась я. — К обеду, говорят, штурман деньги принесет. Пой­ дем со мной в город. Пройдемся. Я Ревель знаю, не заблудимся. 56