Хрусталева, А. С. На полубаке : рассказы / А. С. Хрусталева ; худож. Н. Н. Блинов. – Москва : Союз Российских писателей ; Мурманск, 2000. -199, [1] с.: ил.

Перетаскает он ящики, пот со лба сотрет, боцман вокруг ящиков походит, молоточком постучит для порядка, заглянет в какой-нибудь блокнот, что-то отметит в книжечке, потом говорит: — Готово! Грузи обратно! И Андрюша, ни слова не говоря, по узким сходням тащит груз обратно на борт. И невдомек ему, что для этого дела портальные краны предназначены. Народ разгулялся, велел Андрюше запасной якорь килограмм в сто на палубу вытащить и покрасить серебрянкой. Андрюша крякнул, взвалил на плечи якорь, выволок на палубу и принялся за дело. А тут капитан-наставник Бородин, случилось, мимо проходил по причалу, к нам заглянул и на Андрюшу наткнулся. — Что это Вы делаете, молодой человек? — спрашивает. —Якорь вот серебрю, — отвечает Андрюша. — Кто приказал? — спрашивает капитан-наставник, тут же обо всем догадавшись. — Боцман приказал покрасить серебрянкой. — Передайте боцману, что капитан-наставник после покраски приказал якорь к кубрику матросов передвинуть. Передайте, приду, проверю лично. Андрюша закончил покраску, дождался, когда высохнет, и отнес якорь к кубрику. Всей палубной командой не могли потом вытащить. Так весь рейс и спотыкались об него и чертыхались. Потому, что Андрей догадался и наотрез отказался помогать. 116