Харламов, С. Г. Там, где мы бывали / С. Харламов // Мурманский берег : культурологический выпуск / [гл. ред. Б. Блинов]. – Мурманск, 2005. - № 2. - С. 184-194.

Почему ослеп Иохйо-сан? 2003 год выдался урожайным. Осенью на фестивали отправились в разные концы: Т.Волынкина — в Иваново на международный «Муравейник». Она повезла моноспек­ такль «Сказочный дождь». Мы двинули в Финляндию, на фестиваль детских театров стран Баренцрегиона. Для по­ каза выбран спектакль «Журавлиные перья» — трогатель­ ная история о несостоявшейся любви... Актеры к этой ра­ боте относятся нежно и трепетно, как будто всякий раз играют премьеру. Фестиваль проходил в ОУЛУ, в театральном центре, на четырех площадках, успевай только бегать, места за­ нимать, иначе смотри стоя, зал —битком. Много знакомых: театры Архангельска, Петрозаводска, Вельска, обрастаем друзьями из Стокгольма (театрик «Черный кот» —чудо!), совершенно прелестная труппа из Рейкявика, проникаемся взаимной симпатией. Приехал театр из Нью-Йорка. Спектакль «Дорога с од­ носторонним движением» поразил мудростью, тонкостью, печалью... Довелось поглядеть на фрейдисткое прочтение «Алисы в стране чудес», под густым эротическим соусом. Побывали на представлении сочинения Н.В.Гоголя «Ночь накануне Рождества». Место действия режиссер перенес почему-то в Сибирь. Выступал и местный Гришковец —иг­ рал воспоминания детства —было понятно и симпатично. На других посмотрели — пора себя показать. Зал, как всегда, достался огромный. Но в этот раз мы довольны: масштабы сцены придали нашим лаконичным декорациям особую выразительность, появилась высота —героиня пье­ сы — журавль, ставший прекрасной девушкой Теперь надо узнать, все ли в порядке с переводом? Вы уже знаете, как это важно. Наконец-то приходит, слегка раздраженная, зовут Фатима. Прошу рассказать, каково её вступительное слово. И между нами происходит вот какой диалог: 193