Столица красивой тундры / [сост. А. Б. Глухов ; АО «Кольская ГМК»]. – Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.), 2017. - 208 с. : ил., фот.

Столица красивой тундры Мончегорску как городу ме­ таллургов могли бы подойти эпитеты «мужественный», «суро­ вый», «сильный». Но своим име­ нем он обязан слову «монча». А оно в переводе с саамского означа­ ет «красивый». И сегодня, как и 80 лет назад, смело можно говорить о том, что это название ему дано аб­ солютно справедливо. Говоря о происхождении сло­ ва «Мончегорск», было бы нелиш­ ним упомянуть и о других саам­ ских географических названиях, которые были бережно сохранены первопроходцами. Это, бесспорно, изюминка Мончегорска. Сопча, Ниттис, Имандра, Вайкис, По- адзуайвенч - ну просто поэзия в чистом виде! Или совсем уж фан­ тастическое для слуха слово - «олменчкыхскымъяурнеч» (пере­ водится как «озерко утонувшего человека»: «олмэнч» - человек, «кэцкэкэхцкэ» - утонуть). Такое название саамы дали озеру, кото­ рое в наши дни называют Комсо­ мольским. Понятно, что и другие географические названия у саа­ мов - не просто так, а, что назы­ вается, со смыслом: Сопча - от «сопт» (пена), Ниттис - от «нийт» (девушка)... А такими словами, как «уайвенч» - горная верши­ на, «уай» - ручей, «чорр» - гор­ ный хребет, «явр» - озеро, саамы оживили местный ландшафт. Не­ сколько улиц Мончегорска носят саамские названия - достаточно вспомнить, например, Нюдовскую или Сопчинскую. Мончегорск - один из краси­ вых городов Заполярья, ставший таковым благодаря таланту из­ вестных архитекторов Ленингра­ да, заполярных строителей и тру­ долюбию нескольких поколений мончегорцев. История освоения Монче- тундры тесно связана с северной столицей. Первые исследователь­ ские тропы здесь прокладывали ленинградские геологи, строили комбинат «Североникель» и ос­ ваивали металлургическое про­ изводство ленинградские инже­ неры и ученые, генеральный план и первые проекты строительства города создавали ленинградские архитекторы. И тем не менее Мончегорск не стал копией города на Неве, он об­ рел свою уникальность. Заслуженно с 70-х годов про­ шлого века его называют жемчу­ жиной Заполярья. И этому есть авторитетное подтверждение: в 1970 году на Всесоюзном совеща­ нии архитекторов СССР город был признан самым красивым молодым городом северо-запа­ да нашей страны. Многие его здания (25 жилых домов, просп. Металлургов, ул. Стахановская) в XXI веке вошли в список выяв­ ленных объектов культурного на­ следия Мурманской области. 6 7