Георги, В. С. Мурманский траловый флот. [В 3 томах]. Т. 2. От первых БМРТ до БАТов (1955 - конец 1970-х) / В. С. Георги. – Санкт-Петербург : ООО «Печатное Агентство «Феникс», 2020. – 561 с. : ил. – (Из серии «Капитаны рыбного хозяйства СССР»).

Мурманский траловый флот (том II) Дмитрий Яковлевич Калюгин каким-то чутьем угадал мысли мотори­ ста и на общем собрании, где разбиралось его дело, стал на сторону тех, кто предлагал применить к провинившемуся более мягкие меры. - Вот сколько нас здесь? - начал свое выступление один из моряков. - Человек сорок? Так неужели мы на одного не можем повлиять? Или у нас меньше силенок, чем у его дружка Сашки там или как его? А тебе, Николай, прямо скажу. Пора кончать с этой гоп-компанией! «Вот это правильная речь», - удовлетворенно подумал капитан. Через несколько дней к нему в каюту зашел старший механик. - Сдается мне, - сказал он, - зря мы тогда полиберальничали, не уволили Миргородского. Не будет из него толку, а ведь мы теперь боремся за коммунистический труд. Весь флот на нас смотрит. Калюгин, обычно спокойный, уравновешенный, тут сразу загорячился: - Да поймите вы, Иван Иванович, не зря, не зря! Если на то пошло, так именно потому, что мы боремся за такое высокое звание, нам нельзя списывать тех, кто сбился с истинного пути. Ага, скажут, так и все могут легко стать паиньками... Нет, Иван Иванович, не зря. Воспитывать их надо! Всем коллективом. А иначе грош нам будет цена... - М-да, - только и ответил старший механик. С минуту они помолчали. Каждый обдумывал что-то свое. - А вот что, - Дмитрий Яковлевич стал размышлять вслух, - надо, пожалуй, ему какое-нибудь дельце подходящее подыскать. Голова у него светлая, сил - край непочатый... Что ему двигатель! Он его назубок знает, шутя управляется. - Так-то так, - возразил стармех. - Только какое же ему еще дело надо? - Это, брат, уж наша с тобой забота, - решительно сказал капитан, - придется мозгами пошевелить... На то мы с тобой и командиры. Когда «Север» вышел в очередное плавание, капитан позвал к себе в каюту молодого моториста. О чем они говорили, можно только догады­ ваться. Во всяком случае, с тех пор Николай стал заметно изменяться. На собрании экипажа, видимо, он получил отличный урок, да задушевный раз­ говор с капитаном на многое открыл ему глаза. Старший и второй механики, сами люди пытливой мысли, по совету Дмитрия Яковлевича незаметно, но настойчиво вовлекли Миргородского в рационализаторскую работу. Моряки «Севера» еще помнят, как Николай ходил по судну улыбающий­ ся, довольный, словно именинник, когда первое придуманное им новшество было внедрено и стало приносить пользу всему экипажу. Так пропащий, по мнению многих, человек стал достойным членом машинной команды, первой в траловом флоте завоевавшей звание коллектива коммунистического труда.