Георги В. С. Наше паломничество, или Совки за границей. [В 2 ч.]. Ч 1. Мир православный / Виктор Георги, ирхимандрит Августин (Никитин) ; [фото Юрия Масляева, Виктора Георги]. – [Б. м. : б. и.], 1991.

9 Удерживало одно — до сих пор на борту не было винного запаса, хранимого Командором как зеницу ока. Так вот, в ту ночь на «Руси» не спали. Из машинного отделения время от времени на свет божий выползали промасленные ремонтники и, тихо ма терясь, перекуривали, вспоминая всех действующих лиц Ветхого и Нового Заветов. Вскоре они добрались до личности Понтия Пилата и решили умыть руки, благословив судового «деда» на дальнейшие подвиги. Умыть руки и отдать судового механика в жертву этой каракатице, как Понтий передал Христа на растерзание соплеменникам. Но «дед», как оказалось впослед ствии, был не менее коварным: через неделю после семи посадок на мель, двух пожаров и одного аврала по откачке невесть откуда взявшейся в трюме воды, он чисто по-английски, не прощаясь, покинул «Русь», оставив на па мять о себе короткую записку: «В море вы все равно потонете. Лучше без меня. Аминь». Итак, маслопупы умыли руки, а заодно и вымыли их, предложив вспрыснуть это событие. Минут через пятнадцать водки, как всегда, не хва тило. - Мы сбросимся, а ты сходи на трассу и возьми два банана, - предло жил Помощнику дядя Вася, самый почтенный из ремонтников. - Какие два банана? - не понял Помощник. - Ну, две банки, на посошок. - А дадут? Ведь ночь уже, все спя т . - Банановозы работают круглосуточно, — подытожил разговор дядя Вася. В неверном свете белой ночи дорога чем-то напоминала пустой гране ный стакан, оставленный в кают-компании. Вскоре на дне того стакана чер ной мушкой показалась машина с «шашечками» по борту. Затормозив у ног Помощника, рыжий водитель такси вопросительно просунул в окошко голо ву. Далее последовал короткий диалог на продуктовые темы. - Бананы есть? - Сколько? - Два. - Тридцать пять. - Идет. Для молодого читателя переведу этот диалог на сегодняшний язык: - Водка есть? - Сколько надо? - Две поллитровки. - Тридцать пять рублей. - О кей.