Георги, В. С. Мурманский траловый флот. [В 3 томах]. Т. 3. От БАТов до траулера-процессора / В. С. Георги. – Санкт-Петербург : ООО «Печатное Агентство «Феникс», 2020. – 401 с. : ил. – (Из серии «Капитаны рыбного хозяйства СССР»).

Мурманский траловый флот (том III) при пересечении границы платим НДС, спецналог и пошлину - опять деньги из оборота. В итоге оборот денег длится в лучшем случае 50-60 дней. Этого мы себе позволить не можем. Вот почему, «забывая» о патриотизме, мы вы­ нуждены продавать свою продукцию за рубежом, осваивать другие рынки, в частности - азиатский. Базируясь на иностранные порты, мы даем немалую прибыль иностранным компаниям, рабочие места их жителям, а закупая там материально-техническое снабжение, топливо, сетематериалы, мы неволь­ но способствуем гибели наших производителей. Сегодня у «Дельфина» 12 «Моонзундов», 4 СТМа и одно транспортное судно. - Скажите, почему такая разница в зарплате у моряков однотипных судов? В редакцию часто обращаются моряки с таким вопросом, - спраши­ вает корреспондент. - Моряки, мягко говоря, лукавят, - отвечает Цуркан. - Раньше разни­ ца в заработке у экипажа, сработавшего на «отлично», и экипажа, не спра­ вившегося с рейсовым заданием, составляла 15-20 процентов. Сейчас все зависит от конечного результата, экипаж получает определенный процент от реализации продукции. Так работает весь мир. Однако наши моряки к этому не привыкли, и потому дополнительно, в зависимости от района и объекта промысла, мы вынуждены гарантировать определенный минимум, который компания выплачивает при любом исходе рейса... «Дельфин», который создавался для получения кредита под строи­ тельство судов и сохранение рабочих мест для наших моряков, довольно-та­ ки молодая, гибкая структура. Мы приступили к работе с октября 1994 года и способны достаточно оперативно реагировать на изменение ситуации. С нашей помощью многие тралфлотовцы сохранили работу, получают зар­ плату в валюте, что в какой-то мере защищает их от галопирующей инфля­ ции и роста цен. Гз зета «Рыбный Мурман» (№ 38 1995 года)