Георги, В. С. К святой земле под парусом «Надежды» / В. С. Георги. - Петрозаводск : Карелия, 1992. - 242,[1] с.: ил.

поле древностей. Вероятно, там находятся глаголитские и другие сла­ вянские рукописи, и кто знает, не найдется ли перевод или список летописи нашего Нестора. Путешествие в сии монастыри было бы не бесполезно для знания»'. Интуиция не обманула русского исследователя: по прибытии в ме­ теорские обители он смог обнаружить здесь следы славянского влия­ ния. «В Метеорских и Олимпийских монастырях ,— сообщал он ,— я нашел образчики сербо-болгарского иконописания. Они отличаются от произведений греческой кисти колоритом темно-красноватым. Че­ тыре из них, именно лики евангелистов болгарского письма 1337 г., приобретены мною для издания в свет»2. Время нашего пребывания в Метеорах истекало, и мы должны были возвращаться в Афины. Покидая эти горные обители, мы убеди­ лись в том, что вторжение цивилизации, преобразившее природу до неузнаваемости, не смогло поколебать главного в древних тради­ циях. Монашеская жизнь, как считают метеорские насельники ,— самая возвышенная и философская форма жизни. Идеалы современ­ ных монахов продолжают оставаться теми же самыми, что и сотни лет назад: милосердие, нестяжание, покаяние. По установленному порядку здесь возносятся молитвы в гармоническом сочетании с трудом. Жизнь монаха в Метеорах — это непрестанная молитва. Работает ли он, занят ли науками или отдыхает, его сердце непрестанно повторяет Иисусову молитву: «Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя грешного». 1 Материалы для биографии... Т. II. С. 173. Письмо к К. С. Сербиновичу от 22 апреля 1846 г. (отправлено с Аф она). 2 Там же. С. 797.