Георги, В. С. К святой земле под парусом «Надежды» / В. С. Георги. - Петрозаводск : Карелия, 1992. - 242,[1] с.: ил.

ГЛАВА XVII, в которой авторы, каждый по-своему, по­ вествуют о посещении паломниками острова Кипра Итак, сейчас мы перенесемся к благословенному острову Кипр, на берег которого, по преданию, вышла из пены морской богиня любви Афродита. Впрочем, советские переводчики-популяризаторы лукавят, опуская в мифах одну немаловажную деталь. Ну разве могли древне­ греческие философы-материалисты допустить рождение богини из неодушевленной пены, пусть даже и морской? Конечно же, нет. И пре­ жде чем появилась Афродита, там разыгралась смертельная битва между двумя титанами, в ходе которой один из них остался без дето­ родного члена, упавшего в море. Вот тогда-то, покрывшись пеной, и и з­ рыгнуло море на остров новую богиню. ...На Кипре мы стояли в греческом порту Лимассол. Это обык­ новенный туристский городок с пальмами и оживленными по ночам ресторанами, с левосторонним автомобильным движением и развали­ нами античных храмов и крепостей времен крестовых походов. Вместе с Батюшкой мы на пару съездили и на восточную оконечность острова в город Ларнака, знаменитый своей христианской церковью, где покоятся мощи Л азаря Четверодневного. Того самого, которого воскресил Иисус Христос. И Лазарь, оказывается, еще долго жил, став первым епископом на Кипре. (У Леонида Андреева есть рассказ, трактующий судьбу этого воскресшего из мертвых человека несколько иначе. Но я сам видел нетленные берцовые кости и верхушку черепа Лазаря, так что больше верю этим вещественным доказательствам, чем художественному вымыслу гениального писателя.) Впрочем, Ларнака прежде всего запомнилась огромным пляжем и ласковым теплым морем. Греки, арабы, западные немцы — для всех там есть развлечения на любой вкус. Рядом с обнаженными европейками на пляже можно видеть завернутых в черные одежды арабских женщин. По соседству с мечетью находится армянская цер­ ковь. В автобусе на одном сиденье с одетым в национальные шаро­ вары и обутым в кожаные сапоги стариком-киприотом о чем-то щебечут девчушки явно восточного происхождения. На обратном пути, высадив нас у самого причала, водитель автобуса напомнил, что нынче в городском парке проходит фести­ валь вин. «Free», то есть «свободно», «бесплатно» — подмигнул он на 116