Георги, В.С. Экспедиции «Полярного Одиссея»: (мир православный, мир католический» / архимандрит Августин, В. С. Георги. – Петрозаводск : Версо, 2024. – 277,[1] с.: ил.

— Дорогие друзья! Приветствую русских паломников на лодках. Дай Бог вам успеха в ваших начинаниях. Да благосло­ вит Россию Господь Бог!* Пришла и наша очередь вставать с мест и отвечать на апло­ дисменты... По окончании аудиенции папа подошел к гостям, сидевшим на «наших» местах, и приветствовал буддистов, облаченных в желтые тоги. Затем он благословил инвалидов, сидевших в колясках перед сценой, после чего отправился вглубь зала, по проходу, надежно огражденному металлическими перила­ ми. Краткие беседы, вспышки блицев, благословения, улыбки — такова была неофициальная часть аудиенции, которая в общей сложности продлилась два часа. Итак, «лодейные пилигримы» достойно продолжили традицию, которую издавна поддержи­ вали россияне, прибывавшие в Рим. И каждый из нас совсем по-иному смог бы теперь прочесть строки, записанные около 300 лет тому назад: «Был боярин на аудиенции у папы, на ко­ торой от папы получил благоприятственное снисхождение и милость, так же как и прежде; отпущен же боярин из Рима от папы с великим удовольствованием и честию»**. ❖* * — Большинство западных паломников покидает Рим с чув­ ством выполненного долга, если им удалось увидеть папу, но российский пилигрим не таков, — продолжает свои воспо­ минания архимандрит Августин. —Ему хочется проникнуть в сердце Римско-католической церкви —град Ватикан. Что для этого нужно сделать? Справочник 30-летней давности буднич­ но сообщает: «Для посещения Ватиканского государства необ­ ходимо получить пропуск, выдаваемый Контрольным бюро». Ватикан, занимающий небольшую территорию, —это не только * Я прошу прощения у читателя за небольшие разночтения между моими, Лебедева и батюшкиными воспоминаниями. На микрофон мы приветствие понтифика не фиксировали, каждый пишет то, что запомнил. Наверное, тем самым мы делаем наши путевые заметки только интереснее, давая несколь­ ко взглядов на происходящие события. — В.Г. ** Из «Статейного списка посольства Б. П.Шереметьева». С. 82. 236 Виктор Георги / Архимандрит Августин (Никитин)