Георги, В.С. Экспедиции «Полярного Одиссея»: (мир православный, мир католический» / архимандрит Августин, В. С. Георги. – Петрозаводск : Версо, 2024. – 277,[1] с.: ил.

не номер ряда, а буква, и мы испытываем «номенклатурную» радость —«литерные» места! Но вот среди множества палом­ ников европейского вида появляется группа японских будди­ стов, и мажордом, снова подойдя к нам, просит «литерных» паломников пересесть на другие места в общих рядах, кото­ рые постоянно закреплены за гостями, иногда приезжающими из России. Приходится повиноваться, ведь в чужой монастырь со своим уставом не ходят, а тем более —в Ватикан. Можно по­ нять и распорядителей —за гостями из Страны восходящего солнца маячат кредиты, «продвинутые» технологии. А за стра­ ной Советов —призрак голода, протянутая за займами рука с дырявой шляпой... Но вот зал полон, в наступившей тишине по местной транс­ ляции звучит объяснение хода предстоящей церемонии. На возвышение, напоминающее сцену, выходят два швейцар­ ских гвардейца с алебардами и, расставив ноги, застывают в этом положении на все время двухчасовой аудиенции. После краткой паузы зал взрывается аплодисментами, все встают — мимо швейцарца с алебардой шествует папа Иоанн Павел II в белом облачении. Слегка сутулясь, он машет паломникам ру­ кой и садится в кресло, после чего начинается аудиенция. Следует чтение Священного Писания. Папа великолеп­ но знает несколько европейских языков и на каждом из них произносит краткий отрывок. После проповеди к микрофону подходят кардиналы из разных стран и привествуют папу, пе­ речисляя те большие группы паломников, которые они сюда с собой привезли. Услышав название своего города и прихо­ да, пилигримы вскакивают с мест, что-то кричат, размахивают флажками, а папа, улыбаясь, машет им из кресла рукой. Затем папа подходит к микрофону и зачитывает привествие, со­ ставленное на языке, понятном для богомольцев, прибывших из данной страны. Естественно, что в начале были представлены католические страны —от Италии до Мексики, от Бразилии до Филиппин. Но вот и российские православные пилигримы услышали при­ ветствие в свой адрес. Упомянув о гостях из России, папа ска­ зал по-русски: Экспедиции «Полярного Одиссея»: мир католический 235