Галкина, Э. А. Пяйви : повесть / Эльвира Галкина. – Мурманск : [б. и.], 2010. – 84, [1] с. : ил., портр.

лось довольно-таки скромно жить, ждать время скидок, что­ бы позволить себе купить какую-то вещь, потому что основ­ ная часть дохода уходила на страховки машин, аренду квар­ тиры, потом - детский сад. Ховард не хотел зависеть от роди­ телей, которые пытались иногда навязать ему своё мнение. Вначале они жили в Тромсё, снимали квартиру, где и ро­ дилась дочь, которую назвали двойным именем: Пяйви- Кристина. Пяйви долго спорила с мужем о ненадобности по­ вторять её имя ещё и в дочери, но Ховард, до безумия лю­ бивший Пяйви, никак не мог с этим согласиться. Наконец сошлись на том, что у дочери будет два имени, одно - саам­ ское, другое - христианское. На этом и порешили. Но Пяйви называла дочь только вторым именем, чтобы не смущать себя и лишний раз не напоминать о себе. Когда Пяйви-Кристине исполнилось шесть лет, они посе­ лились в Бергене, втором по величине городе в Норвегии, ок­ ружённом семью горами и отделённом от остальной страны плато. Больше всего нравилось Пяйви, что Берген прославил знаменитый композитор Григ. Она сразу же вспоминала дет­ ский летний лагерь, песни у костра об алых парусах и о Гри­ ге. Но и в Бергене они прожили недолго, решили переехать в столицу. Пяйви давно заметила отличие норвежского воспитания от российского. В Норвегии дети свободны во всех действиях, слишком привередливы к еде, к ним часто относятся как к взрослым. Слова «полезно», «надо» вообще не употребляют­ ся. Наверно, поэтому они вырастают инфантильными людь­ ми, не способными прогивостоять обстоятельствам, бороться, добиваться, карабкаться вверх. Пяйви настаивала на своем методе воспитания с заботой и строгостью, а западную мо- 58