Галкина, Э. А. Пяйви : повесть / Эльвира Галкина. – Мурманск : [б. и.], 2010. – 84, [1] с. : ил., портр.

- Что там у тебя, Лёха, покажи! - потянулся к нему Павел. - Приглашение принять участие в лыжном фестивале, - прочитал Александр. - Постой, какой лыжный фестиваль летом? - перебил его отец. - Что-то тут не то! - Всё то! Это собирается рабочая группа по обсуждению фестиваля. К тому же мы там попадаем на фестиваль кино! - приплясывая, продолжал Алексей. Телефонный звонок вмешивается в его ликование. Сняв трубку, Алексей отвечает. По смыслу диалога, это был кто-то с его работы, и судя по выражению лица, сообщили что-то не очень приятное. - Что случилось? - спросил Павел. - Да так, один не может поехать, а мы так на него рассчи­ тывали! Все-таки знание языков - это великая сила! - Не переживай, там дадут вам переводчика! - успокаивал его свояк, но тут же, спохватившись, продолжил: - Знаешь, а ведь Сашка может поехать вместо него! А, Сашка? - обратился Павел к сыну. Дядя Леша оживился. Подойдя к племяннику, живо спро­ сил: - Что, Сашка, как у тебя с языками? - Нормально, - пожал плечами Саша. - Нормально?! - возмутился Павел. - Да ему предлагали ехать на стажировку в Англию, а он профукал это дело! - Да, это хорошо - знать языки, - задумался дядя Леша. - А вот только визу оформить... - Не волнуйся, у него открыта шенгенская! - успокоил Па­ вел. - Да? Ну, тогда все океюшки! - воскликнул Алексей, по­ 54