Ферсман, А. Е. Воспоминания о камне / А. Е. Ферсман ; Акад. наук СССР. - [Доп. изд.]. - Москва : Издательство Академии наук СССР, 1958. - 167 с., 3 л. ил. : ил. - (Научно-популярная серия). - Перед загл. авт.: акад. А. Е. Ферсман.

С а а м с к а я к у онь Рассказ относится к хибинской экспедиции 1923 г. Леген­ да рассказана была мне местной саами Аннушкой Кобеде- вой. Кажется, я сам ей подсказал связь разбрызганной крови с красным минералом, хотя имеется и другое саамское ска­ зание— гибель Чудэ-Чуэрвя, в котором говорится: «А из его колена кровь капала, и там, где упала кровь, стали красные камни» (газета «Кировский рабочий», 193G). Иптересно, что Аннушка в своих рассказах называла себя и свой народ по-старинному: «лопь», что отвечает скандинавскому «1арр», т. е. «конец» или «край». 8 Хибинские тундры расположены между озером Иман дрой и Умбозером, за которым к востоку лежат Ловозерские тундры, в свою очередь омываемые Ловозером. В середи­ не живописных скалистых Ловозерских тундр находится са­ мое красивое на Кольском полуострове озеро Сейявр. Как показывает его название, это «священное озеро», на север­ ном берегу которого находится фигура великана Куйвы. 6 К у й в а — старик, великан, чародей, и, по пред­ ставлению местных саами, его фигура сохранилась на Сейявре, где она вырисовывается на несколько сот мет­ ров высочы на крутом обрыве. Как мы убедились во время нашей экспедиции, темная фигура образуется комбинацией лишайников, мхов и мокрых потеков па скалах. 7 Эвдиалит — красивый красный камень, нередко с фио­ летовым или буроватым оттенком; является чрезвычайно ценной рудой, из которой выплавляется цирконий; приме­ няется в металлургии. А л е б а с т р • Вольтерра — город в Тоскане (Италия), центр горной промышленности. 9 Использование алебастровых ваз в Гатчинском двор­ це в виде светильников было впервые отмечено мной в 1913 г., когда я описывал каменные материалы в музеях Пе­ тербурга,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz