Ферсман, А. Е. Очерки по истории камня / А. Е. Ферсман ; Акад. наук СССР ; [предисл. А. А. Мамуровского]. - Москва : Издательство Академии наук СССР, 1954-1961. – В 2 т. - Т. 1. - 1954. - 372 с., 31 л. ил. : ил. - Перед загл. авт.: А. Е. Ферсман.

свой нежный голубой оттенок. В сущности оно повторяло то, что писал в «Сокровищ нине лекарств» примерно тысячу лет назад Матла-Ул-Улум—Ва-Маджа-Ул-Фунум (в переводе А . Семенова, 1912): «Ношение ее подвешенной укрепляет сердце, устраняет страх, дает победу над врагами, предохраняет от потопления и ударов молнии. Бирюза препятствует приближению змеи и скорпиона к ее обладателю . Если на бирюзу взять немного сурьмы и намазать последнею веки, то для глаз бывает большая польза. Созерцание бирюзы по утрам способствует сохранению зрения и увеличению его силы. Если, имея при себе бирюзу, увидать новую лун у , то это знаменует счастье и благополучие в наступающем месяце». Много легенд связано с собственной «жизнью» бирюзы. Они говорят о том, что бирюза бывает «новая и зрелая», бывает и «молодая, непостоянная, теряющая свой цвет»; бирюза якобы легко «умирает», а от действия горячих масел, мыла, влаги н крепких запахов разрушается, постепенно зеленеет и потом распадается. В Ира­ не этот любимый камень с особым искусством «оживлялся» и подделывался самыми разнообразными методами. В этих легендах есть некоторая доля правды. Бирюза действительно доволь­ но неустойчивое химическое соединение. Она легко впитывает в себя различные жиры, легко поглощает влагу, под действием угольной кислоты теряет свой небес­ но-голубой цвет и делается зеленой. Бирюза поглощает различные краски п соли меди, ее легко подделать, временно изменить ее тон и оживить окраску. В основе легенд о зрелости и смерти бирюзы лежат еще мало известные физико-химические свойства этого камня. Может быть, многие из этих фантазий, связанных с би­ рюзой, получат объяснение, когда этот камень будет глубоко изучен минералога­ ми и химиками.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz