Ферсман, А. Е. Очерки по истории камня / А. Е. Ферсман ; Акад. наук СССР ; [предисл. А. А. Мамуровского]. - Москва : Издательство Академии наук СССР, 1954-1961. – В 2 т. - Т. 1. - 1954. - 372 с., 31 л. ил. : ил. - Перед загл. авт.: А. Е. Ферсман.

Разве ие слышим мы здесь отголоска индийских сказаний? Не есть ли эта гора Змуриани — знаменитая копь Клеопатры? Вот что пам говорят армянские рукописи X V I и X V II вв.: «Если перед змеею подержать изумруд, то из глаз ее польется вода и она ослепнет. Мно­ гие очевидцы по опыту подтверждают этот факт. Для укрепления зрения расти­ рают хорошенько и зумруд на порфире и, смешав его с сафраном, прикладывают к глазам. К тому, кто носит на себе или на пальце изумруд, не приближаются вредные и ядовитые гады. Говорят также, что этот камень полезен от кровавого цоноса и от черного кашля, от которого нет спасения человеку,— это испытано». Повторяются эти сказания арабов и персов и в темные годы суеверий средних ве­ ков: «Всякий, носящий камень при себе, не видит снов, смущающих дух; он укреп­ ляет сердце, устраняет горести, спасает от припадков эпилепсии и злых духов, особенно если носится в кольце. Если и зумруд оправлен в золото и употребляется как печать, то владелец его застрахован от моровой язвы, от чар любви и от бес­ сонницы...» (Туфай-ул-Муминин). Еще красочнее строки и целые страницы, посвященные сине-зеленому аква­ марину. Таковы отдельные примеры народной фантазии. Было бы прекрасной и бла­ городной задачей широко охватить золеный камень в поэзии и творчестве различ­ ных народов и в более полной картине развить то, что мною лишь намечено в при­ веденных выше цитатах. З А Г АДК А ЗЕЛЕНОГО КАМНЯ Я пытался на предыдущих страницах нарисовать историю зеленого камня и роль его в смене веков. Но все сказанное еще далеко от стройной и полной кар­ тины. Должна быть проделана еще огромная исследовательская работа, чтобы прочно связать задачи культурно-исторического характера с проблемами точного минералогического знания. Еще много труда должно быть вложено в детальное изучение распространения зеленого камня в декоративных изделиях разных стран и разных веков, в точное минералогическое изучение и определение образцов, в выяснение отдельных месторождений и времени их открытия: в этом направле­ нии имеется огромное поле для исследовательской работы, и на фоне ее уж е сей­ час намечается несколько вопросов, интересных как для истории культуры, так и для минералогии. Вспомним историю о хризолите (оливине минералогов), этом золотисто­ зеленом камне, который мы узнавали изредка в кольцах древнего мира или в церковной утвари средневековья, который привозили с Востока крестоносцы. Са­ мые замечательные камни, почти в ладопь величиной, хранились в подземных тайниках Кельнского собора, но тщетны были мои попытки посмотреть их и сравнить с дивным хризолитом Красного моря, происхождение которого скрыто за красивой легендой. 240

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz